Залечь на дно в Брюгге

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к навигации Перейти к поиску
Crystal Clear app wp.png Первоисточник
Эта статья является первичным источником части или всей изложенной в ней информации, содержа первоначальные исследования.

«Залечь на дно в Брюгге» — чёрная трагикомедия режиссёра и сценариста Мартина МакДоны, вышедшая в 2008 году. Очень похожа на ленту «Монахини в бегах» (1990).

Сюжет[править | править код]

1-й вариант описания[править | править код]

После того, как наёмные убийцы Рэй и Кен запороли в Лондоне важное задание, их злобный шеф Гарри приказывает им отправиться в Брюгге и не высовываться. Оказавшись в старинном бельгийском городке, Рэй от нечего делать флиртует с местной красоткой, пока Кен наслаждается жизнью и неожиданным отпуском. Кажется, ничто не предвещает беду в спокойном городе…

2-й вариант описания[править | править код]

Два киллера, Рей и Кен, провалив задание в Лондоне, отправляются в спокойное на первый взгляд местечко в Бельгии — в город Брюгге, где им велено сидеть и не высовываться. Старому бандиту Кену нравится ходить по мощёным камнем улочкам и созерцать средневековые церкви, а молодой Рэй постоянно ноет и хочет домой в Лондон. Всё меняется, когда Рэй узнаёт, что их злобный шеф Гарри приказал Кену убрать своего напарника — его самого, Рэя…

3-й вариант описания[править | править код]

Лондонские наёмные убийцы Рэй и Кен после неудачно проведённой операции по приказу своего босса Гарри вынуждены залечь на дно в бельгийском городке Брюгге. Поселившись в небольшом отеле, наши герои должны ждать телефонного звонка от Гарри с дальнейшими инструкциями. Но даже в этом тихом провинциальном городке с мощёнными мостовыми, одноэтажными домами и старинными церквями Рэй и Кен умудряются найти себе неприятности на задницы…

В ролях[править | править код]

Актёр Роль
Колин Фаррелл Рэй Рэй
Рэйф Файнс Гарри Гарри
Брендан Глисон Кен Кен
Эрик Годон Юрий Юрий
Клеманс Поэзи Хло Хло
Жереми Ренье Эйрик Эйрик
Текла Рётен Мари Мари

и другие

Саундтрек[править | править код]

А ручки-то у Кена подозрительно сложены...

Выход фильма[править | править код]

17 января 2008 года лента была представлена на кинофестивале «Сандэнс». 15 мая того же года состоялась премьера в Российской Федерации.

Киноляпы[править | править код]

Feather.svg Этот раздел статьи ещё не написан.
Согласно замыслу одного из участников «Традиции», на этом месте должен располагаться отдельный раздел.
Вы можете помочь проекту, написав этот раздел.

Интересные факты[править | править код]

  • В оригинальном сценарии Рэй и Кен — британцы, но когда в игру вошли Колин Фаррелл и Брендан Глисон, персонажи были изменены на ирландцев.
  • Чтобы создать ощущение праздничного сезона, на некоторых улицах Брюгге до конца марта хранились рождественские украшения. Городской совет сделал официальное сообщение жителям Брюгге, объясняя причину.
  • За исключением флэшбека, Рэй носит один наряд на протяжении всего фильма. Хотя он снимает куртку и расстёгивает рубашку, у него нет другой смены одежды. У Кена, напротив, есть несколько изменений в гардеробе.
  • И Колин Фаррелл, и Брендан Глисон были номинированы на «Золотой глобус». Фаррелл выиграл награду.
  • Слово «fuck» и его производные употребляются 126 раз за этот 107-минутный фильм (в среднем 1,18 «факов» в минуту).
  • Была снята сцена, в которой молодой Гарри жестоко убивает полицейского, находясь под стражей. Этого нет в окончательном варианте фильма.
  • По словам Брендана Глисона, на съёмки всего фильма ушло 12 недель.
  • Была снята сцена с Гарри в поезде по пути в Брюгге, где он словесно агрессивен по отношению к попутчику, который пытается поговорить. Эта сцена была вырезана из театральной версии фильма.
  • В фильме снялись 5 актёров, которые засветились во франшизе о Гарри Поттере.
  • Хотя Рэй демонстрирует неоднократное презрение к бельгийскому пиву, Бельгия славится своим элем мирового класса.
  • Картина, которая вызывает комментарии даже у Рэя, — это «Страшный суд» Иеронима Босха. Символизм, подобный Босху, повторяется на протяжении всего фильма (карлик является одним из примеров), предполагая, что Рэй и Кен действительно могут столкнуться со своим собственным Страшным судом — или что период ожидания в Брюгге сродни чистилищу.
  • Сценарий содержит сцену после перестрелки, раскрывающую, среди прочего, что Рэй выжил после своих ранений, а убитого мальчика зовут Тобиас.
  • Холостые пули на самом деле могут быть довольно смертоносными.
  • В удалённой сцене Рэй и Кен лежат на своих кроватях и обсуждают убийство Рэем священника и маленького мальчика. Рэй размышляет, почему его послали убить священника, предполагая, что это, вероятно, была педофилия. Кен возражает, что Гарри стоит за сделкой по покупке земли, против которой выступил священник.
  • Концовку, когда Гарри думает, что он также убил ребёнка, можно рассматривать как пример «переноса вины» — любимого тематического приёма Альфреда Хичкока.
  • Кена никогда не показывают убивающим кого-либо на экране (кроме себя самого), несмотря на его профессию киллера.
  • В удалённой сцене Рэй обсуждает свое свидание с Кеном, и когда Кен узнаёт, что оно состоится в ресторане, он правильно предсказывает, что всё получится плохо.
  • Прежде чем мы узнаём о плане Гарри убить Рэя в Брюгге, есть намёк на это: в отеле на две недели был забронирован только один номер. Сцена вскоре после этого также предвещает инструкции Гарри. Когда Кен видит Рэя с вершины башни, он прицеливается пальцем, делая вид, что стреляет в него.

См. также[править | править код]

Ссылки[править | править код]