Сарма (река в Нижегородской области)

From Традиция
Jump to navigation Jump to search
Сарма́
Протекает по территории Нижегородской области
Исток у села Чуварлей Майдан
Устье река Мо́кша

Сарма́ — река, протекает по территории Ардатовского и Вознесенского районов Нижегородской области, левый приток Мокши. Притоки: Канерга, Ульчадьма.

Существует несколько версий происхождения названия.

  • Название имеет финно-угорское происхождение: от "сары" — болотистая и "ма" — земля, территория, участок; он точно характеризует ландшафт по течению реки. В русских диалектах отмечено связанное с этим по значению слово "сарма" — озеро в пойме.
  • Название реки происходит от древнеиндоевропейского корня сер-/сар/ср — течь, струиться (отсюда русские слова "струя", "остров", санскритское "сармах"— течение). Можно также отметить, что в иранских языках корень сарма означает холодная.
  • Существует также предположение, что топоним имеет чувашское происхождение (в Чувашии есть река Сорма), но, вероятно, чувашский язык сам заимствовал это слово из финноугорских языков.

Краткие сведения о населённых пунктах, расположенных по течению реки[edit | edit source]

от истока к устью


  • Чуварле́й Майда́н — село Ардатовского района. Название происходит от эрзянских слов "чувар/шувар" (песок) и "лей" (овраг, ручей).
  • Степа́новка — деревня, Вознесенский район.
  • Ива́новка — деревня, Вознесенский район.
  • Преображе́нка — деревня, Вознесенский район.
  • Кури́ха — посёлок, Вознесенский район. Название связано со смолокурением и производством древесного угля: в таких местах было дымно, "курилось".
  • Сарма́ — деревня в Вознесенском районе, располагается на восточном берегу реки Сармы. Другое название деревни — Волчиха (название происходит от фамилии помещицы Волковой, жестоко обращавшейся с крестьянами). Через деревню проходит ветка узкоколейной железной дороги, имеется остановочный пункт, носящий аналогичное название Сарма.
  • Доно́к — посёлок, Вознесенский район. Основан в 1922 году переселенцами из сёл Бахтызино и Мотызлей Вознесенского района. Название связывают с рекой Дон, которая для крестьян была символом вольности и свободы.
  • Я́блонка — деревня, Вознесенский район. Основана в 1929 году переселенцами из сёла Бахтызино. Название объясняют тем, что на выбранном месте росла большая дикая яблоня.
  • Сарми́нский Майда́н — село, Вознесенский район. Словом "майдан" обозначали участки, где выжигался лес для производство поташа и древесного угля, для дальнейшей обработки земли, прилагательное "сарминский" указывает на близость поселения к реке Сарма. Старое название села — Столыпино.
  • Сарма́— посёлок, Вознесенский район, располагается на западном берегу реки. Имел также название Нижняя Сарма[1].

Примечания[edit | edit source]

  1. Морохин Н.В. Нижегородский топонимический словарь.- Нижний Новгород: КиТиздат, 1997. ISBN 5-88022-052-4