Текст:Сказки:Украинские народные сказки

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к навигации Перейти к поиску

Украинские народные сказки — это сборник великолепнейших образчиков традиционного творчества украинского народа. Как и любые истинно народные произведения искусства, сказки показывают самую суть народа, открывают его душу, помогают понять коллективное бессознательное и обратиться к глубинным архетипам.

Украинские народные сказки представлены следующим набором:

На русском языке[править | править код]

  1. Ведьмы на Лысой горе
  2. Вьюн и щука
  3. Дед и рак
  4. Заячье сало
  5. Знахарь
  6. Как бедняк избавился от злыдней
  7. Как дед ходил в школу
  8. Как конь с быком в запуски бегали
  9. Как кот ходил с лисом сапоги покупать
  10. Как мужик со спесивым паном пообедал
  11. Как пастух перехитрил царевну
  12. Козёл и баран
  13. Комар оводу не товарищ
  14. Кот и лис
  15. Котик и петушок
  16. Кошелёчек
  17. Летучий корабль
  18. Лисичка-кумушка
  19. Лисичка и Журавль
  20. Мужик болтанский
  21. Названый отец
  22. Покатигорошек
  23. Портной и волк
  24. Про злыдней
  25. Про курочку, которая несла золотые яйца
  26. Птичий царь — Кук
  27. Русалочка
  28. Сказка про Ивана и чудесную книгу
  29. Солнце, Мороз и Ветер
  30. Соломенный бычок
  31. Телесик
  32. Хромоножка-уточка

На украинском языке[править | править код]

А[править | править код]

Б[править | править код]

  1. Брат без людськості
  2. Брехуни

В[править | править код]

  1. Василіяни і король
  2. Вечорницi
  3. Вівчар, пан, його внук та бичок
  4. Вояк і царівна

Г[править | править код]

  1. Голка
  2. Горобець-молодець
  3. Гринько — тихий господар

Д[править | править код]

  1. Дарунки з трьох зернин
  2. Дві вивірки
  3. Де взялися запорожці
  4. Де пряжі кінець
  5. Дівчина, записана злому
  6. Дiвчина i мрець
  7. Дівчур
  8. Дід, баба та курочка-ряба
  9. Дідич і Тивон
  10. Дідів син і бабина дочка

Е[править | править код]

Ж[править | править код]

  1. Журавель сватає чаплю

З[править | править код]

  1. Заяче сало

И[править | править код]

І[править | править код]

  1. Іванко-цар звірів

Ї[править | править код]

  1. Їжак та заєць

К[править | править код]

  1. Казка про вірну жону
  2. Казка про Жар-птицю та Вовка
  3. Казка про королевича та залізного вовка
  4. Кирило Кожум'яка
  5. Кіт і граф Попеловський
  6. Козак Мамарига
  7. Козаки і смерть
  8. Колобок
  9. Королівськи загадки
  10. Котигорошок, Розвернигора і Завернивода
  11. Кривенька качечка
  12. Крихітка-Хіврунька

Л[править | править код]

  1. Лебідь, щука і рак
  2. Летучий корабель
  3. Лисиця і козел у ямі
  4. Лисиця на зимівлі у вовка
  5. Лисичка та журавель
  6. Лисиця та рак
  7. Лисичка, гарбуз, скрипка та капкан
  8. Лисичка-сестричка i вовк-панiбрат
  9. Лисичка-суддя
  10. Лисяче серце

М[править | править код]

  1. Мишача рада
  2. Мудра дівчина
  3. Мудрий наймит

Н[править | править код]

  1. На дурнях світ стоїть
  2. Небелиця

О[править | править код]

  1. Ох!

П[править | править код]

  1. Пан Коцький
  2. Панна з яйця
  3. Панна зі знаками
  4. Парубок i скриня-самольот
  5. Перед хрестом чи перед шибенецею треба молитися
  6. Пiвник i двоє мишенят
  7. Пiддурена ворона
  8. Про бідного сироту
  9. Про бідного, що за довжок три раза вмирав
  10. Про дурня Терешка
  11. Про музику i єго сина
  12. Про неробу Юрка, маминого синка
  13. Про песиголовцiв
  14. Про поляну

Р[править | править код]

  1. Рiпка
  2. Рабін з телятем
  3. Рукавичка

С[править | править код]

  1. Сестра-зрадниця
  2. Сильний наймит
  3. Сірко
  4. Скарб
  5. Сніжиця
  6. Солом’яний бичок
  7. Сонце, мороз і вітер
  8. Сумлінний Іван

Т[править | править код]

  1. Телесик

У[править | править код]

Ф[править | править код]

Х[править | править код]

  1. Хитрий їжак

Ц[править | править код]

  1. Цап та баран
  2. Царiвна-опириця
  3. Цариця-опирiвна, жовнiр i чудесний старець
  4. Циган косарем
  5. Циций

Ч[править | править код]

  1. Чабанець
  2. Чарiвне горнятко
  3. Черевань і теля
  4. Чоловiк, що розумiв бесiду звiрiв
  5. Чоловік, що не знав біди

Ш[править | править код]

  1. Шлюб горобця з мишею, що довів до війни між звірами

Щ[править | править код]

  1. Щастя
  2. Що кому любе

Ю[править | править код]

Я[править | править код]

  1. Як баба підвела чоловіка і жінку
  2. Як гостилися русин з поляком
  3. Як дурний злих духiв перехитрив
  4. Як дядько чорта дурив
  5. Як жид косарів гостив...
  6. Як Іван водив жидів на гриби, а відтак у ставі потопив
  7. Як Іван жидів дурив
  8. Як Іван з панською дочкою оженився і свого тестя змудрував
  9. Як квітень до березня в гості їздив
  10. Як лис вовкові масло показав
  11. Як лисиця-черниця пiвня сповiдала
  12. Як пан учив суддю розуму
  13. Як син батька побив
  14. Як солдат із зуба борони юшку варив
  15. Як спекулянт стражників перехітрив
  16. Яка любов найліпша?

Ссылки[править | править код]