Традиция:AutoWikiBrowser/Typos

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
(перенаправлено с «АвтоВикиБраузер/Опечатки»)
Перейти к: навигация, поиск

На этой странице содержатся регулярные выражения для автоматической коррекции опечаток посредством AutoWikiBrowser (функция RegexTypoFix).

Пожалуйста, добавляя новые случаи в этот список, тщательно проверяйте регулярные выражения.

Добавляйте смело!

Замены[править]


А[править]

<Typo word="аббревиатура" find="\b(А|а)б+р[ие]в[ие]атур(а(?:ми?|х)?|у|ы|ой|е)?\b" replace="$1ббревиатур$2" />
<Typo word="абонент" find="\b(А|а)банент(а(?:ми?|х)?|у|о[вм]|е|ы)?\b" replace="$1бонент$2" />
<Typo word="абориген" find="\b(А|а)б[оа]р[еи]ген(а(?:ми?|х)?|у|о[вм]|е|ы)?\b" replace="$1бориген$2" />
<Typo word="абракадабра" find="\b(А|а)б+а?рак[оа]дабр(а(?:ми?|х)?|у|ы|ой|е)?\b" replace="$1бракадабр$2" />
<Typo word="абсцесс" find="\b(А|а)бс?цес+(а(?:ми?|х)?|у|о[вм]|е|ы)?\b" replace="$1бсцесс$2" />
<Typo word="авангард" find="\b(А|а)в[оа]нт?гар[тд](а|у|ом|е)?\b" replace="$1вангард$2" />
<Typo word="авеню" find="\b(А|а)в[ие]нь?ю\b" replace="$1веню" />
<Typo word="авиапочта" find="\b(А|а)виопочт(а(?:ми?|х)?|у|ой|е|ы)?\b" replace="$1виапочт$2" />
<Typo word="агентство" find="\b(А|а)генств(ом?|а(?:ми?|х)?|у|е)?\b" replace="$1гентств$2" />
<Typo word="агрессивный" find="\b(А|а)гр[ие]с+ивн(о(?:му|е|й|го)?|ы[йем]?|ая?|ую)\b" replace="$1грессивн$2" />
<Typo word="агрессия" find="\b(А|а)греси(я(?:ми?|х)?|ий?|ей)\b" replace="$1гресси$2" />
<Typo word="агрессор" find="\b(А|а)гресоор\b" replace="$1грессор" />
<Typo word="адекватный" find="\b(А|а)дэкватн(о(?:му|е|й|го)?|ы[йем]?|ая?|ую)\b" replace="$1декватн$2" />
<Typo word="адрес" find="\b(А|а)д+р[ие]с+(а|у|ом|е|ы|ов|ами?|ах)?\b" replace="$1дрес$2" />
<Typo word="адъютант" find="\b(А|а)дь?ютант(а|у|ом|е|ы|ов|ами?|ах)?\b" replace="$1дъютант$2" />
<Typo word="ажиотаж" find="\b(А|а)ж[ие][ао]таж(а|у|ем?)\b" replace="$1жиотаж$2" />
<Typo word="азербайджанец" find="\b(А|а)з[еи]рб[ао]й?д?жан(ец|ца(?:ми?|х)?|ц(?:у|е(?:м|в)|ы))\b" replace="$1зербайджан$2" />
<Typo word="акклиматизация" find="\b(А|а)к+(?:ил|л[ие])мат[ие]заци(\w*)\b" replace="$1кклиматизаци$2" />
<Typo word="аккомпанемент" find="\b(А|а)к+[ао]мп[ао]н[еи]мент(а(?:ми?|х)?|у|о[мв]|е|ы)?\b" replace="$1ккомпанемент$2" />
<Typo word="аккордеон" find="\b(А|а)к+[ао]рд[еи]он(а|у|ом|е|ы|ов|ами?|ах)?\b" replace="$1ккордеон$2" />
<Typo word="аккумулятор" find="\b(А|а)к+[уоа]мулятор(а(?:ми?|х)?|у|о[мв]|е|ы)?\b" replace="$1ккумулятор$2" />
<Typo word="аккуратный" find="\b(А|а)куратн(о(?:му|е|й|го)?|ы[йем]?|ая?|ую|)\b" replace="$1ккуратн$2" />
<Typo word="аксиома" find="\b(А|а)ксеом(а(?:ми?)?|у|ой|е|ы|ах)?\b" replace="$1ксиом$2" />
<Typo word="актёр" find="\b(А|а)ктер(\w*?)\b" replace="$1ктёр$2" />
<Typo word="аллигатор" find="\b(А|а)л+[ие]гатор(\w*)\b" replace="$1ллигатор$2" />
<Typo word="альбатрос" find="\b(А|а)ль?б[ао]трос(\w*)\b" replace="$1льбатрос$2" />
<Typo word="амплитуда" find="\b(А|а)мплетуд(\w*)\b" replace="$1мплитуд$2" />
<Typo word="апелляция" find="\b(А|а)п+[еи]л+яци(\w+)\b" replace="$1пелляци$2" />
<Typo word="аппарат" find="\b(А|а)п+[ао]рат(\w*)\b" replace="$1ппарат$2" />
<Typo word="аппендицит" find="\b(А|а)п+[ие]нд[еи]цит(а(?:ми?|х)?|у|о[мв]|е|ы)?\b" replace="$1ппендицит$2" />
<Typo word="артефакт" find="\b(А|а)ртифакт(\w*)\b" replace="$1ртефакт$2" />
<Typo word="ассистент" find="\b(А|а)с+[еи]стент(\w*)\b" replace="$1ссистент$2" />
<Typo word="атрибут" find="\b(А|а)т+р[еи]бут(\w*)\b" replace="$1трибут$2" />

Б[править]

<Typo word="баррикада" find="\b(Б|б)арикад(\w*)\b" replace="$1аррикад$2" />
<Typo word="белорусский" find="\b(Б|б)еларусс?к(\w*)\b" replace="$1елорусск$2" />
<Typo word="блондин" find="\b(Б|б)ландин(\w*)\b" replace="$1лондин$2" />
<Typo word="больше" find="\b(Б|б)ольеш\b" replace="$1ольше" />
<Typo word="большой" find="\b(Б|б)ольшйо\b" replace="$1ольшой" />
<Typo word="борьба" find="\b(Б|б)орбьа\b" replace="$1орьба" />
<Typo word="бренд" find="\b(Б|б)рэнд(\w*)\b" replace="$1ренд$2" />
<Typo word="брошюра" find="\b(Б|б)рошур(\w*)\b" replace="$1рошюр$2" />
<Typo word="будет" find="\b(Б|б)уедт\b" replace="$1удет" />
<Typo word="бюллетень" find="\b(Б|б)[юие]л+[еюи]тен(\w*)\b" replace="$1юллетен$2" />

В[править]

<Typo word="вдруг" find="\b(В|в)дргу\b" replace="$1друг" />
<Typo word="веб" find="\b(В|в)эб(\w*)\b" replace="$1еб$2" />
<Typo word="взгляд" find="\b(В|в)злгяд(\w*)\b" replace="$1згляд$2" />
<Typo word="видать" find="\b(В|в)идаьт\b" replace="$1идать" />
<Typo word="видеть" find="\b(В|в)идеьт\b" replace="$1идеть" />
<Typo word="Википедия" find="\bвикипеди([яиюй]|ей|я[хм]и?)\b" replace="Википеди$1" />
<Typo word="вместе (с)" find="\b(В|в) месте\b(?= с )" replace="$1месте" />
<Typo word="вплоть (до)" find="\b(В|в) плоть\b(?= до )" replace="$1плоть" />
<Typo word="вопрос" find="\b(В|в)орпос(\w*)\b" replace="$1опрос$2" />
<Typo word="время" find="\b(В|в)рмея\b" replace="$1ремя" />
<Typo word="вряд ли" find="\b(В|в) ?ря[дт] ?ли\b" replace="$1ряд ли" />
<Typo word="вразрез (с)" find="\b(В|в) разрез\b(?= с )" replace="$1разрез" />
<Typo word="высокий" find="\b(В|в)ысоикй\b" replace="$1ысокий" />

Г[править]

<Typo word="галерея" find="\b(Г|г)ал+[еи]р[еи](\w*)\b" replace="$1алере$2" />
<Typo word="гауптвахта" find="\b(Г|г)аупвахт(\w*)\b" replace="$1ауптвахт$2" />

Д[править]

<Typo word="давать" find="\b(Д|д)аваьт\b" replace="$1авать" />
<Typo word="делать" find="\b(Д|д)еалть\b" replace="$1елать" />
<Typo word="дилер" find="\b(Д|д)ил+[еи]р(\w*)\b" replace="$1илер$2" />
<Typo word="дирижёр" find="\b(Д|д)[еи]р[еи]ж[еёо]р(\w*)\b" replace="$1ирижёр$2" />
<Typo word="документ" find="\b(Д|д)[ао]ку?мент(\w*)\b" replace="$1окумент$2" />
<Typo word="дорога" find="\b(Д|д)оорг(\w*)\b" replace="$1орог$2" />
<Typo word="другой" find="\b(Д|д)ругйо\b" replace="$1ругой" />
<Typo word="думать" find="\b(Д|д)уамть\b" replace="$1умать" />

Е[править]

<Typo word="единица" find=\b(Е|е)дениц(а(?:ми?|х)?|ы|ей?)?\b" replace="$1диниц$2" />
<Typo word="ещё" find="\b(Е|е)ще\b" replace="$1щё" />
<Typo word="её" find="\b(Н|н)?(Е|е)е\b" replace="$1$2ё" />
<Typo word="ё без ударения!" find="ё́" replace="ё" />

Ж[править]

<Typo word="живёт" find="\b(Ж|ж)ивет\b" replace="$1ивёт" />
<Typo word="жизнь" find="\b(Ж|ж)ихн(\w*)\b" replace="$1изн$2" />

З[править]


И[править]

<Typo word="идти" find="\b(И|и)[тй]ти\b" replace="$1дти" />
<Typo word="инженер" find="\b(И|и)нжинер(а(?:ми?|х)?|у|о[вм]|е|ы)?\b" replace="$1нженер$2" />
<Typo word="интерес" find="\b(И|и)нт[еи]рес(\w*)\b" replace="$1нтерес$2" />
<Typo word="инцидент" find="\b(И|и)нц[ие]н?дент(а(?:ми?|х)?|у|о[мв]|е|ы|)?\b" replace="$1нцидент$2" />
<Typo word="искусство" find="\b(И|и)с+кус+тв(а(?:ми?|х)?|у|ом?|е)?\b" replace="$1скусств$2" />
<Typo word="исследовать" find="\b(И|и)следова(\w*)\b" replace="$1сследова$2" />

К[править]

<Typo word="каждый" find="\b(К|к)аджый\b" replace="$1аждый" />
<Typo word="казаться" find="\b(К|к)азаьтся\b" replace="$1азаться" />
<Typo word="камень" find="\b(К|к)аемнь\b" replace="$1амень" />
<Typo word="карате" find="\b(К|к)аратэ\b" replace="$1арате" />
<Typo word="книга" find="\b(К|к)нгиа\b" replace="$1нига" />
<Typo word="конец" find="\b(К|к)оенц\b" replace="$1онец" />
<Typo word="кислород" find="\b(К|к)исларод(\w*)\b" replace="$1ислород$2" />
<Typo word="количество" find="\b(К|к)[оа]лл?ич[ие]ств(\w*)\b" replace="$1оличеств$2" />
<Typo word="конечно" find="\b(К|к)онешно\b" replace="$1онечно" />
<Typo word="которой" find="\b(К|к)оторйо\b" replace="$1оторой" />
<Typo word="который" find="\b(К|к)оотрый\b" replace="$1оторый" />

Л[править]

<Typo word="легко" find="\b(Л|л)екго\b" replace="$1егко" />
<Typo word="лишь" find="\b(Л|л)иьш\b" replace="$1ишь" />
<Typo word="любить" find="\b(Л|л)юбтиь\b" replace="$1юбить" />
<Typo word="люди" find="\b(Л|л)дюи\b" replace="$1юди" />

М[править]

<Typo word="машина" find="\b(М|м)ашына\b" replace="$1ашина" />
<Typo word="миллион" find="\b(М|м)илион(\w*)\b" replace="$1иллион$2" />
<Typo word="миллиард" find="\b(М|м)илиард(\w*)\b" replace="$1иллиард$2" />
<Typo word="много" find="\b(М|м)нгог\b" replace="$1ного" />
<Typo word="монастырь" find="\b(М|м)оностыр(\w+)\b" replace="$1онастыр$2" />

Н[править]

<Typo word="награждён" find="\b(Н|н)агражден\b" replace="$1аграждён" />
<Typo word="наконец" find="\b(Н|н)аакнец\b" replace="$1аконец" />
<Typo word="например" find="\b(Н|н)апирмер\b" replace="$1апример" />
<Typo word="например" find="\b(Н|н)арпимер\b" replace="$1апример" />
<Typo word="наряду (с)" find="\b(Н|н)а ряду\b(?= с )" replace="$1а ряду" />
<Typo word="наследник" find="\b(Н|н)аслендик(\w*)\b" replace="$1аследник$2" />
<Typo word="невропатолог" find="\b(Н|н)ервоп[оа]толог(\w*)\b" replace="$1европатолог$2" />
<Typo word="нельзя" find="\b(Н|н)[ие]ль?зя\b" replace="$1ельзя" />
<Typo word="(в|на|о|при) (н|ч)ём" find="\b([Вв]|[Нн]а|[Оо]|[Пп]ри) (н|ч)ем\b" replace="$1 $2ём" />
<Typo word="несколько" find="\b(Н|н)ексолько\b" replace="$1есколько" />
<Typo word="ничего" find="\b(Н|н)ичеог\b" replace="$1ичего" />
<Typo word="ничто" find="\b(Н|н)ичот\b" replace="$1ичто" />
<Typo word="новый" find="\b(Н|н)оывй\b" replace="$1овый" />
<Typo word="нога" find="\b(Н|н)гоа\b" replace="$1ога" />
<Typo word="ночь" find="\b(Н|н)оьч\b" replace="$1очь" />

О[править]

<Typo word="объём" find="\b(О|о)б[ъь]?[её]м(а(?:ми?|х)?|у|о[вм]|е|ы|н)?" replace="$1бъём$2" />
<Typo word="обстоятельства" find="\b(О|о)обстаятельств(а(?:ми?|х)?|у|о[вм]|е)?" replace="$1бстоятельств$2" />
<Typo word="однако" find="\b(О|о)данко\b" replace="$1днако" />
<Typo word="оккупация" find="\bакк?упаци(\w+)\b" replace="оккупаци$1" />
<Typo word="около" find="\b(О|о)коол\b" replace="$1коло" />
<Typo word="основной" find="\b(О|о)сновнйо\b" replace="$1сновной" />
<Typo word="офис" find="\b(О|о)ффис\b" replace="$1фис" />
<Typo word="озёра" find="\b(О|о)зера(м|х)" replace="$1зёра$2" />
<Typo word="очень" find="\b(О|о)ечнь\b" replace="$1чень" />

П[править]

<Typo word="первый" find="\b(П|п)ервйы\b" replace="$1ервый" />
<Typo word="периодический" find="\b(П|п)[еи]реодическ(\w*)\b" replace="$1ериодическ$2" />
<Typo word="плеер" find="\b(П|п)лейер(\w*)\b" replace="$1леер$2" />
<Typo word="пока" find="\b(П|п)коа\b" replace="$1ока" />
<Typo word="помощник" find="\b(П|п)[оа]мо[шщ]ник(а(?:ми?|х)?|у|о[мв]|е|и)?\b" replace="$1омощник$2" />
<Typo word="поручик" find="\b(П|п)[оа]рутчик(\w*)\b" replace="$1оручик$2" />
<Typo word="последний" find="\b(П|п)олседн(\w+)\b" replace="$1оследн$2" />
<Typo word="потом" find="\b(П|п)оотм\b" replace="$1отом" />
<Typo word="потому" find="\b(П|п)оотум\b" replace="$1отому" />
<Typo word="право" find="\b(П|п)рвао\b" replace="$1раво" />
<Typo word="президент" find="\b(П|п)р[еи]з[еи]дент(\w*)\b" replace="$1резидент$2" />
<Typo word="прецедент" find="\b(П|п)р[еи]ц[ие]н?дент(а(?:ми?|х)?|у|о[мв]|е|ы)?\b" replace="$1рецедент$2" />
<Typo word="привилегия" find="\b(П|п)р[еи]в[еи]лег(\w*)\b" replace="$1ривилег$2" />
<Typo word="призёр" find="\b(П|п)р[еи]зер(а(?:ми?|х)?|у|о[мв]|е|ы|)?\b" replace="$1ризёр$2" />
<Typo word="продюсер" find="\b(П|п)родюс{2}ер(\w*)\b" replace="$1родюсер$2" />
<Typo word="проект" find="\b(П|п)роэкт(\w*)\b" replace="$1роект$2" />
<Typo word="против" find="\b(П|п)роитв\b" replace="$1ротив" />
<Typo word="профессор" find="\b(П|п)роф+ес+ор(а(?:ми?|х)?|у|о[мв]|е|ы|)?\b" replace="$1рофессор$2" />
<Typo word="психиатр" find="\b(П|п)сихиатор(\w*)\b" replace="$1сихиатр$2" />

Р[править]

<Typo word="работа" find="\b(Р|р)аобт(\w*)\b" replace="$1абот$2" />
<Typo word="развитие" find="\b(Р|р)авзитие\b" replace="$1азвитие" />
<Typo word="район" find="(Р|р)аён" replace="$1айон" />
<Typo word="ребёнок" find="(Р|р)ебен(о?)к" replace="$1ебён$2к" />
<Typo word="режиссёр" find="(Р|р)[ие]ж[ие]с+[её]р" replace="$1ежиссёр" />
<Typo word="рождённый" find="\b([Уу]|[Пп]ри|[Зз]аконно)?(Р|р)[оа]жденн(\w*)\b" replace="$1$2ождённ$3" />
<Typo word="Россия" find="\bрос+и(я|и|ю|ей)\b" replace="Росси$1" />
<Typo word="рука" find="\b(Р|р)куа\b" replace="$1ука" />

С[править]

<Typo word="самый" find="\b(С|с)маый\b" replace="$1амый" />
<Typo word="своего" find="\b(С|с)веого\b" replace="$1воего" />
<Typo word="свой" find="\b(С|с)вйо\b" replace="$1вой" />
<Typo word="сегодня" find="\b(С|с)[еи][гв]о(ндя|дян)\b" replace="$1егодня" />
<Typo word="серьёзный" find="\b(С|с)[еи]р[ьъ]езн(\w+)\b" replace="$1ерьёзн$2" />
<Typo word="сериал" find="\b(С|с)[еи]р[еи]ал(а(?:ми?|х)?|о[вм]|е|ы)?\b" replace="$1ериал$2" />
<Typo word="сейчас" find="\b(С|с)ейачс\b" replace="$1ейчас" />
<Typo word="сидеть" find="\b(С|с)идеьт\b" replace="$1идеть" />
<Typo word="сказать" find="\b(С|с)акзать\b" replace="$1казать" />
<Typo word="сканер" find="\b(С|с)каннер(\w*)\b" replace="$1канер$2" />
<Typo word="сколько" find="\b(С|с)коьлко\b" replace="$1колько" />
<Typo word="скрупулёзный" find="\b(С|с)к(?:ур|ру)пул[её]зн(\w*)\b" replace="$1крупулёзн$2" />
<Typo word="следовать" find="\b(С|с)леодвать\b" replace="$1ледовать" />
<Typo word="сленг" find="\b(С|с)лэнг(\w*)\b" replace="$1ленг$2" />
<Typo word="случай" find="\b(С|с)луачй\b" replace="$1лучай" />
<Typo word="слышать" find="\b(С|с)лыашть\b" replace="$1лышать" />
<Typo word="смотреть" find="\b(С|с)мортеть\b" replace="$1мотреть" />
<Typo word="соавтор" find="\b(С|с)овавтор(\w*)\b" replace="$1оавтор$2" />
<Typo word="совместный" find="\b(С|с)овмесн(\w+)\b" replace="$1овместн$2" />
<Typo word="спросить" find="\b(С|с)рпосить\b" replace="$1просить" />
<Typo word="старший" find="\b(С|с)ташрый\b" replace="$1тарший" />
<Typo word="стекло" find="\b(С|с)телко\b" replace="$1текло" />
<Typo word="стример" find="\b(С|с)триммер(\w*)\b" replace="$1тример$2" />

Т[править]

<Typo word="тавтология" find="\b(Т|т)[ао]вталог" replace="$1автолог" />
<Typo word="такой" find="\b(Т|т)акйо\b" replace="$1акой" />
<Typo word="твой" find="\b(Т|т)вйо\b" replace="$1вой" />
<Typo word="тег" find="\bтэг{\w*}\b" replace="тег$1" />
<Typo word="Тег" find="\bТэг(а(?:ми?|х)?|о[вм]|е|ы)?\b" replace="Тег$1" />
<Typo word="теперь" find="\b(Т|т)еепрь\b" replace="$1еперь" />
<Typo word="территория" find="\b(Т|т)ерр?[еи]тори(\w+)\b" replace="$1ерритори$2" />
<Typo word="только" find="\b(Т|т)оьлко\b" replace="$1олько" />
<Typo word="тот же" find="\b(Т|т)(о(?:т|го)|а|е(?:м[и]?|х)?|)-?же\b" replace="$1$2 же" />
<Typo word="трафик" find="\b(Т|т)раффик(\w*)\b" replace="$1рафик$2" />
<Typo word="*трек" find="(Т|т)рэк(\w*)\b" replace="$1рек$2" />
<Typo word="тысяча" find="\b(Т|т)ысич(\w*)\b" replace="$1ысяч$2" />
<Typo word="тщательно" find="\b(Т|т)с?[чщ]?ательн(\w*)\b" replace="$1щательн$2" />

У[править]

<Typo word="увидеть" find="\b(У|у)ивдеть\b" replace="$1видеть" />
<Typo word="учёба" find="\b(У|у)чеб(а|е|у|ы|ой)\b" replace="$1чёб$2" />

Ф[править]

<Typo word="функция" find="\b(Ф|ф)уекци(\w+)\b" replace="$1ункци$2" />

Х[править]

<Typo word="хороший" find="\b(Х|х)оорш(\w*)\b" replace="$1орош$2" />
<Typo word="хотеть" find="\b(х|х)отеьт\b" replace="$1отеть" />

Ч[править]

<Typo word="человек" find="\b(Ч|ч)еолвек\b" replace="$1еловек" />
<Typo word="честь" find="\b(Ч|ч)есьт\b" replace="$1есть" />
<Typo word="четвёртый" find="\b(Ч|ч)етверт(ая|о[гейм]|ы[еймх])" replace="$1етвёрт$2" />
<Typo word="четырёх" find="\b(Ч|ч)етыре([хм])" replace="$1етырё$2" />
<Typo word="чрезвычайный" find="\b(Ч|ч)ерезвычайн(\w*)\b" replace="$1резвычайн$2" />

Ш[править]

<Typo word="шёл" find="\b((\w*?)[аеиоу])?шел(ся)?\b" replace="$1шёл$3" />

Э[править]

<Typo word="экран" find="\b(Э|э)карн(\w*?)\b" replace="$1кран$2" />
<Typo word="эффект" find="\b(Э|э)фект(а(?:ми?|х)?|у|о[мв]|е|ы)?\b" replace="$1ффект$2" />

Разное[править]

<Typo word="инфинитивы без ь" find="\b(\w+)ватся\b" replace="$1ваться" />

Исправление ссылок[править]

<Typo word="Испания" find="\[\[Испани(и|ю|ей)\]\]" replace="[[Испания|Испани$1]]" />
<Typo word="Москва" find="\[\[Москв(ы|е|у)\]\]" replace="[[Москва|Москв$1]]" />
<Typo word="Россия" find="\[\[Росси(и|ю|ей)\]\]" replace="[[Россия|Росси$1]]" />
<Typo word="Франция" find="\[\[Франци(и|ю|ей)\]\]" replace="[[Франция|Франци$1]]" />