Игнатий Головинский

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
(перенаправлено с «Головинский, Игнатий»)
Перейти к: навигация, поиск
Игнатий Головинский
Ignacy Hołowiński
Род деятельности: Архиепископ могилёвский
Дата рождения: 5 октября 1807 года
Место рождения: Овруч (Украина)
Дата смерти: 19 октября 1855 года
Место смерти: Санкт-Петербург
Отец: Пётр Головинский
Мать: Доминика Лэнская
Этническая принадлежность: Поляк
Вероисповедание: Католик
УДК 92


Монсеньор Игнатий Петрович Головинский (польск. Ignacy Hołowiński, укр.Ссылка на украинский язык не подразумевает признания его существования в качестве отдельного естественного языка. Она также может указывать на особенности фонетики и лексики малороссийских говоров или на украинский язык в качестве искусственного. Ігнатій Головинський,; 5 октября 1807, Овруч — 19 октября 1855, Санкт-Петербург) — могилёвский архиепископ (1851-1855), писатель и переводчик.

Биография[править]

Сын Петра Головинского и Доминики Лэнскай (польск. Dominika Łęska). В 1826 году закончил семинарию в Луцке и поступил на теологический факультет Виленского университета, который закончил в 1830 году. 25 сентября 1830 года рукоположен в священники.

Был профессором католического богословия в Киевском университете. В 1842 году по указу императора Николая I назначен ректором католической духовной академии в Санкт-Петербурге. Император рассчитывал, что Головинский будет проводить политику в его интересах и будет способствовать отделению католиков России от апостольской столицы, однако, Игнатий Головинский оказался безоговорочно верен папе римскому и придерживался ультромонтанских позиций.

Головинский известен как один из первых переводчиков Шекспира на польский язык.

Труды[править]

  • Legendy (Вильно, 1843)
  • Życie mojej matki
  • Pielgrzymka do Ziemi Świętej (Вильно, 1842-1845, 1853)
  • Rachel (1847)
  • Pisma Żegoty Kastrowca (1848)
  • Kazania niedzielne, swietalne i przygodne etc. (Краков, 1857)
  • Homiletyka (Краков, 1859)

Ссылки[править]