Шаблон:Ранитомия:этимология

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к: навигация, поиск

Новое научное наименование рода царства животных лат. Ranitomeya можно перевести в словесности русских синонимов, как — «выделенная малюсенькая лягушка», чему послужил пример с их очень малым размером, где к слову лат. Rani — «маленькая лягушка», добавлено слово «томия» от др.-греч. τομή «разрезание, сечение», далее из τέμνω «резать» (восходит к праиндоевр. *tom-/*tem- «резать, сечь») — «отделять» (выделять)