Сапожник Либор

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к: навигация, поиск

Сапожник Либор


Автор:
Чешская народная








Язык оригинала:
Чешский язык



Сапожник Либор был очень сильный. Здоровенные деревья с корнем выворачивал. Ему это ничего не стоило: только ухватится — и готово. Вот как-то раз застал его в лесу за этим делом князь и спрашивает:

— Ты что это мне лес портишь?

— Да у меня изба ветхая, хочу подпереть стенку, чтоб

не завалилась.

— Ну и сила у тебя!

— Это что! Вот кабы поесть досыта, тогда бы другое

дело!

— А чего бы ты поел?

— Мне бы миску гороху да свининки кусочек, хоть от хвостика до пятачка, вот тогда у меня была бы сила!

— Приходи ко мне в за́мок, получишь. Но за это ты сослужишь мне службу!

— Какую службу?

— Будешь биться с великаном.

— Это я могу! Как наемся, во мне сила великая! Приходит Либор домой и говорит жене:

— Сними с тюфяка чехол! Иду в за́мок за горохом.

— Сдурел, что ли?

— Давай скорей, не задерживай!

Приходит в за́мок. Князь велел насыпать ему полный чехол гороху и выгнать свиней.

— Выбери себе по вкусу.

— Вон этого.

Выбрал самого большого кабана, схватил его за ногу, перекинул через плечо, на другое плечо — горох и пошёл.

Варила ему жена каждый день горох. Через два месяца, когда Аибор всё съел, говорит он князю:

— Чую в себе силу огромную.

Князь велел выстроить ристалище и побился об заклад с одним графом, что есть у него человек, который победит графского великана. Вот в назначенный день привозит граф великана на поединок. Великан поглядел сверху вниз на сапожника и говорит:

— Эй ты, червяк! Чего ради вздумал ты со мною бороться? Я ведь тебя раздавлю!

А граф сидит, улыбается. Вот вышли они на ристалище. Сапожник глядит на великана снизу вверх и говорит ему по-приятельски:

— Сроду мы с тобой не встречались, вражды не имели; давай, прежде чем силами мериться, подадим друг другу руки.

Великан подал ему руку, сапожник схватил её, да как подкинет великана! Великан повернулся и пошёл, а граф сел в карету. Тут князь кричит Либору:

— Пусть даст тебе на водку!

Либор подбежал, схватил карету за спицу, и колесо под графом так и рассыпалось. Граф просит Либора: — Отпусти, пожалуйста!

— Нет, нет, извольте сперва заплатить!

Граф бросил ему горсть золотых и с позором уехал.