Иерусалим

From Традиция
Jump to navigation Jump to search
StarPro . Маша Кац, Михаил Мостов, Алла Рид, Евгений Валевич - Мой золотой Иерусалим. 26 мая 2017
Amir Rimer Traveling . MEA SHEARIM 2021 - ULTRA ORTHODOX CITY, JERUSALEM, Israel. 2 сентября 2021
borrachaverde . @Mea Shearim | (Ultra-Ortodoxos). 9 августа 2012

Иерусалим (ивр. יְרוּשָׁלַיִם Yerushaláyim, арабск. القُدس al-Quds) — название одного из древнейших городов Земли, столица современного государства Израиль.

Был оплотом и столицей гиксосов (хурритов) после падения Авариса.

Ярусалим (Иерусалим) — древний захваченный израильтянами иевусейский город, который евреи сделали своей столицей и культовым центром; ранее — yəḇūs, Иевус (1 Пар 11:4). Греческий формант i.е или hie здесь передаёт звук ya [я] в составе лексемы jar (ср. выше Иерихон = Яриху, или греч. название реки Ярмук, притока Иордана — Ἱερομύκης). В Евангелиях употребляются две грецизированные формы: Ἱεροσόλυμα, гИеросолима (ж. р.) и Ἰερουσαλήμ, гИерусалем (м. р.), что переводы Евангелия не отражают.

В египетских источниках город носил название Руша-Лимум (варианты: Рашлемум, Урусалим, Эршалем), а по ассирийским, аккадским, вавилонским текстам и архивам Амарны — Уруша-Лимму (вариант: Уришлем). Происходит от имени палестинского (аморейского) народа иерус/ярус (искаж. хет. иевус, иевусеи) и от ассир. лимму (‘совет’). Среди «народов моря», наряду с народом peleset (филистимляне, пеласги), египтяне упоминали племена yeres и yereth, близкие по произношению к этим ярусам-иевусеям, по имени которых, очевидно, и был назван Ярусалим (сегмент Иерус-/Ярус- здесь соответствует названию Иевус, в котором -w- служит субститутом -r-). Общепринятый перевод на основе Ур-Шалем (‘город [бога] Шалема’) не соответствует действительности.[1]

Геенна — γέεννα, греч. транскрипция от арам. gēhannā — «долина Еннома»; она находилась к югу от Иерусалима. Здесь был расположен т. н. Тофет, место, где евреи сжигали детей, принося их в жертву в ваалическом обряде Молох. Здесь постоянно горел огонь в целях утилизации трупов людей и животных, а также разнообразного мусора и отходов. Геенна стала нарицательным символом участи, которая постигнет всех злых людей, и в особенности иудеев.[1]

История[edit | edit source]

Город был столицей Израильского царства.

Подвергся осаде и разрушению вавилонянами, а затем римлянами.

Почти 2 тысячи лет контролировался разными оккупантами.

Полностью взят под контроль Израилем в ходе Шестидневной войны (с 1948 года Израиль контролировал лишь часть города).

Этимология[edit | edit source]

Название образовано от имени западносемитского бога Шалимму. В основе этого имени лежит тот же корень .ש.ל.מ (Ш-Л-М), ныне имеющей значение «мир».

Население[edit | edit source]

Население 936 425 человек (2020)

Национальности Евреи — 60,8 %

Арабы — 37,9 %

Другие — 1,3 % (2017)

В числе других — греки, армяне и т. д.

Примечание[edit | edit source]

  1. а б Деиудаизированная реконструкция Евангелия. 2021. -112 c. Перевод Л. Л. Гифеса