Дательный падеж

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к: навигация, поиск
УДК 80

Да́тельный падеж, дати́в (греч. ἡ δοτικὴ πτῶσις, лат. casus dativus) — один из косвенных падежей, в языках мира обычно выражающий какое-либо действие, направленное к предмету (аллатив) и производные от него (например, передача прямого объекта косвенному, откуда название падежа; или «действие в пользу» кого-нибудь — так называемый dativus ethicus). Дательный падеж часто выражает субъект ситуации восприятия, так называемый экспериенцер: ср. русское мне снится, мне нравится, среднеанглийское me thinks, me likes (во многих нахско-дагестанских языках употребление дательного падежа при глаголах восприятия совершенно последовательно). В некоторых языках имеет значение также местного падежа с соответствующими предлогами (так в немецком: im Deutschen).

В латинском языке[править]

В латинском языке дательный падеж (casus Datīvus) имеет несколько более широкое применение, чем в русском. Во множественном числе дательный падеж всегда совпадает с аблятивом. Для их различения следует учитывать, что аблятив обычно употребляется с предлогами, в отличие от датива.

Склонение Ед. ч. Мн. ч.
1 -ae
scholae
-is
scholis
2 -o
lupo
-is
lupis
3 -i
homini
-ibus
hominibus
4 -ui(м/ж род), -u(ср род)
manui, genu
-ibus
manibus, genibus
5 -ei
spei
-ebus
spebus


В русском языке[править]

В русском языке датив восходит к праславянскому, употребляется самостоятельно или с предлогами к, по. Окончание датива -у в истории языка получило экспансию в родительный падеж (под влиянием также окончания родительного падежа исторических основ на -u: мёду, сыну), образовав так называемый второй родительный падеж или партитив, внешне совпадающий с дательным: чашка чаю, рюмка коньячку, для гонору, ни разу, со страху и проч.