За

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к: навигация, поиск

За:

  • -за — слоговая единица русской словесности;
  • -за- — словообразовательная единица, как часть видоизменяемого слова.
    • за — предлог; неизменяемое слово, употребляемое в сочетании с объектом в винительном или творительном падеже.

Произношение[править]

Этимология[править]

Этимологический словарь русского языка М.Фасмера[1] сообщает
— пПроисходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. за (ὑπέρ, διά, ἀντί; Супр.), укр., белор. за, болг. за, сербохорв. за, словенск. zа, чешск. zа, в.-луж., н.-луж. zа, польск. zа. Родственно вост.-лит. аžù (аž перед гласными) из *аžúо «за», латышск. диал. аz, âz наряду с àiz- «за, по ту сторону»; родство с арм. z-, готск. gа- недостоверно ввиду знач. Лит. *аžuо относится к zа, как греч. ἄνω – к слав. nа. Русск. за в выражении что за, польск. со zа, вероятно, калькирует нов.-в.-нем. wаs für еin.

Использование неизменяемого слова[править]

Устойчивые словосочетания[править]

  • брать за душу
  • говорит само за себя
  • за спиной
  • за глаза
    • за глаза и за уши
    • за красивые глаза
  • за исключением за редким исключением
    • за неимением
  • за тридевять земель
  • тянуть за язык

Примечания[править]

  1. Фасмер М. «Этимологический словарь русского языка» (переод с немецкого) в 4-х томах, М., издательство «Прогресс» 1964—1973 гг.