Ольга Андреева-Карлайл
Ольга Андреева-Карлайл (22 января 1930, Париж) - внучка Леонида Андреева, литератор, антисоветчица. Жена Генри Карлайла, писателя, президента американского Пен-центра, принципиального противника цензуры.
Организовала вывоз на Запад текста "Доктора Живаго" и ряда произведений Солженицына, которые было невозможно опубликовать в СССР. Таким образом она подготовила культ Пастернака и Солженицына в Европе и США, сделав эти фигуры таранами антисоветской пропаганды.
Выведена Всеволодом Кочетовым в романе "Чего же ты хочешь?" в образе Порции Браун.
"Нельзя забыть и Ольгу Карлайл, внучку Леонида Андреева. В 1965 году её отец Вадим Андреев тайно вывез на Запад микрофильм романа "В круге первом" (а мы уже после этого обсуждали его в ЦДЛ!), в 1968 году её брат Александр вывез "Архипелаг ГУЛАГ".[...] а сама Ольга с мужем по просьбе романиста почти пять лет возились с переводом и с организацией издания этих книг на Западе. И что же? Оказавшись там, Солженицын обвинил супругов Карлайл в намерении нажиться на издании его книг. Они вынуждены были защищаться. В 1978 году в США и во Франции вышла книга О.Карлайл "Солженицын и тайный круг"." Владимир Сергеевич Бушин, "Когда погребают эпоху..."
Ольга Карлайл. Три визита к Борису Пастернаку// "Вопросы литературы", 1988, №3.