Пылает за окном звезда

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к: навигация, поиск

Пылает за окном звезда…


Автор:
С.А. Клычков





Дата написания:
1922








В Сети:


Группа «Чёрный кофе» исполняет в Хайфе песни «Пылает за окном звезда» и «Звездный водоём» (20 ноября 2008 года). Если видео не работает, то его можно посмотреть по ссылке.

«Пыла́ет за окно́м звезда́…» — стихотворение, доныне приписываемое[1][2][3] поэту О. Мандельштаму и положенное на музыку хеви-метал-группой «Чёрный кофе» (около 1985 года).

На самом деле его автором, по воспоминаниям вдовы Мандельштама Надежды, является русский поэт С. Клычков,[4][5] друг С. Есенина.[6]

Оригинальный текст Клычкова[править]

Пылает за окном звезда,
Мигает огоньком лампада.
Так, значит, суждено и надо,
Чтоб стала горечью отрада,
Ушедшая невесть куда.

Над колыбелью тихий свет
И, как не твой, припев баюнный.
И снег, и звезды — лисий след,
И месяц золотой и юный,
Ни дней не знающий, ни лет.

И жаль и больно мне вспугнуть
С бровей знакомую излуку
И взять, как прежде, в руки руку.
Прости ты мне земную муку,
Земную ж радость не забудь!

Звезда — в окне, в углу — лампада,
И в колыбели — синий свет,
Поутру — стол и табурет.
Так, значит, суждено, и — нет
Иного счастья и не надо!..

1922

Текст, приписываемый Мандельштаму[править]

Пылает за окном звезда
Мигает огоньком лампада.
И видно суждено и надо
Чтоб стала горечью отрада
Невесть ушедшая куда

Над колыбелью тихий свет
И как не твой напев баюнный
И снег и звезды, лисий след
И месяц золотой и юный,
Ни дней не знающий, ни лет

Как жаль и больно мне спугнуть
С бровей знакомую излуку
И взять как прежде в руки руку
Простишь ли мне земную муку
Земную ласку не забудь

Мигает огоньком звезда,
Над колыбелью тихий свет
По утру стол и табурет
Так значит суждено и нет
Другого счастья мне не надо

Примечания[править]

Ссылки[править]