Русская фонетика

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к: навигация, поиск

В этой статье описывается фонетика и фонология литературного русского языка. О фонетике русских диалектов смотрите в статье русские диалекты. В статье используется транскрипция МФА на основе латинского алфавита, но для всех её знаков в скобках указаны соответствия, используемые в фонетической транскрипции на основе кириллицы.

Ниже, разные типы транскрипции различаются посредством разных скобок:

Гласные[править]

Вокализм литературного русского языка представлен треугольной системой с пятью или шестью гласными фонемами. Гласные различаются по степени подъема языка и по ряду (сопряженному с наличием или отсутствием лабиализации):

передние средние задние
верхние i ɨ u
средние e (ə) o
нижние a

В безударных слогах русские гласные подвергаются редукции, которая вместе с влиянием окружающих согласных приводит к появлению аллофонов.

/i/ и /ɨ/ (/и/ и /ы/)[править]

/i/ и /ɨ/ являются гласными верхнего подъёма переднего и среднего ряда соответственно.

Обозначаются обычно буквами и и ы; в безударной позиции также буквами е, я, а и э, е соответственно.

Являются ли гласные /i/ и /ɨ/ одной или двумя фонемами является предметом дискуссий. Московская фонологическая школа считает их одной фонемой, петербургская — двумя. Фонема /i/ встречается только после мягких согласных и гласных, /ɨ/ — после твёрдых. В абсолютном начале слова как правило представлена только /i/, но есть несколько слов с начальным ударным /ɨ/: ы (название буквы и название «операции Ы»), ыкать и много географических названий и имен собственных: Ыйван, Ыйбён, Ытык-Кюёль, Ыльчи Мундок и другие. В начале слова не под ударением /i/ и /ɨ/ не различаются: иммигрант и эмигрант. Кроме того, носители русского языка ощущают ы скорее как отдельную фонему и могут произнести её изолированно.

Существуют следующие аллофоны:

  • [i] ([и]) — основной аллофон /i/, представлен под ударением и перед мягкими согласными;
  • [ɪ] ([ие] и [ь]) — аллофон /i/ в безударном положении не перед мягкими согласными: пятак [pʲɪˈtak]. В киррилической транскрипции [ие] используется в первом предударном слоге и в абсолютном начале слова, а [ь] в остальных безударных слогах.
  • [ɨ] ([ы]) — основной аллофон /ɨ/
  • [ᵻ] (или [ɨ ̞]) ([ыэ]) — аллофон /ɨ/ в безударном положении: цена [ʦᵻˈna], дышать [dɨ̞ˈʂatʲ]. После /ц/ может звучать еще более открытый аллофон [ɘ]: на танце/на танцы [nɐ'tantsɘ].

/a/ (/а/)[править]

Фонема /a/ является гласным среднего ряда нижнего подъёма.

Обозначается обычно буквами а и я; в безударной позиции также буквами о, реже э, е.

Основные аллофоны:

  • [a] ([а]) — основной аллофон, представлен после твёрдых согласных: пат [pat]
  • [æ] ([ä]) — после мягких согласных под ударением: пять [pʲætʲ]
  • [ɑ̟] — после твёрдых согласных перед /l/: палка ['pɑlkə]
  • [ɐ] ([ʌ]) — в безударных слогах: в начале слога и перед ударным слогом: оловя´нный [ɐlɐ'vʲæn:ɨ]
  • [ə] ([ъ]) — в прочих безударных слогах после твёрдых согласных: мигом ['migəm]; после мягких произносится только в конце слова в грамматических окончаниях: дача ['datɕə] (но дачи ['datɕɪ]). В некоторых междометиях оказывается под ударением: чтоб тебя! ['ʂtəptʲibʲə].
    • Согласно современной норме после ж и ш как под ударением, так и без ударения произносятся аллофоны /a/: шары [ʂɐ.'rɨ], жара [ʐɐ.'ra]. Однако еще в XX веке нормой было произношение в безударной позиции аллофонов фонемы /ɨ/, что сейчас эпизодически сохраняется в словах жалеть [ʐɨˈlʲetʲ], к сожалению [ksə.ʐɨ.ˈlʲe.nʲɪ.ju] и косвенных падежах слова лошадь, например, лошадей [lə.ʂɨ.ˈdʲej].

/e/ (/э/)[править]

Фонема /e/ является гласным переднего ряда среднего подъёма.

Обозначается обычно буквами е и э; в безударной позиции практически не встречается.

Аллофоны этой фонемы варьируют в пространстве между кардинальными гласными [e] и [ɛ] в зависимости от окружающих согласных.

  • Аллофон, наиболее близкий к [e] произносится между мягкими согласными: петь [pʲetʲ].
  • Аллофон, наиболее близкий к [ɛ] произносится в начале слова перед твёрдыми согласными: этот ['ɛtət].
  • Когда один согласный твёрдый, а другой мягкий произносятся аллофоны, средние между [e] и [ɛ], в узкой транскрипции обозначаемые либо как опущенный [e̞], либо как приподнятый [ɛ̝]. В широкой транскрипции для простоты после мягких согласных они обозначаются как [e], а после твёрдых — как [ɛ]: нем [nʲem], отель [ɐˈtɛlʲ].
  • Кроме того, после твёрдых согласных все аллофоны немного отодвигаются назад: [ɛ̠] или [e̠].

/o/ (/о/)[править]

Фонема /o/ является гласным заднего ряда среднего подъёма.

Обозначается обычно буквами о и ё; в безударной позиции может встречаться только в неосвоенных заимствованиях, чаще всего — в заударных или после гласной: радио ['ra.dʲɪo], вето ['vʲe.to], кредо ['krɛ.do].

  • Между мягкими согласными произносится аллофон, несколько продвинутый вперёд (огубленный шва): тётя [ˈtʲɵ̞.tʲə].

/u/ (/у/)[править]

Фонема /u/ является гласным заднего ряда среднего подъёма.

Обозначается обычно буквами у и ю.

  • Между мягкими согласными произносится аллофон, несколько продвинутый вперёд: чуть [ˈʨʉtʲ], ютиться [jʉ̞ˈtʲiʦə].
  • В безударном положении произносится аллофон, близкий к [ʊ]: сухой [sʊ.ˈxo̞j], мужчина [mʊ.ˈɕːi.nə].

Влияние гласных на согласные[править]

Гласные в свою очередь также влияют на предшествующий согласный. Так, перед /o/ and /u/ согласные огубляются: мог [mʷok]. Эти же гласные и [ɨ] вызывают некоторую веляризацию: ты [tˠɨ].

Редукция гласных[править]

Как видно из изложенного выше в безударном положении одни гласные ослабляются, а другие чередуются с другими фонемами. В частности для литературного языка характерны аканье, иканье и ыканье.

  • Первое заключается в том, что морфонема |o| представлена фонемой /o/ под ударением и фонемой /a/ не под ударением.
  • Для второго характерно совпадение в одной фонеме безударных морфонем |i|, |e|, |a| и |o| после мягких согласных.
  • При ыканьи в одной фонеме совпадают безударные морфонемы |ɨ|, |e|, а после ж, ш, ц и |o|.

Так как русская орфография является этимологической, редукция безударных гласных в ней не отображается.

Основные аллофоны гласных
      Под ударением   В первом предударном слоге В остальных безударных слогах
буквы морфонемы фонемы между твёрдыми согласными между мягкими согласными В начале слова без ударения После парных
твердых согласных
и /ц/
После
/ж/, /ш/
После
мягких
согласных
После
твердых
согласных
После
мягких
согласных
и, ы i| /i/, /ɨ/ [ɨ] [i] [ɪ], [ᵻ] [ᵻ] [ᵻ] [ɪ] (е]) [ᵻ] [ɪ] ([ь])
е, э e| /e/, /i/, /ɨ/, /a/ [ɛ] [e] [ᵻ] [ᵻ] ~ [ɘ] [ᵻ] [ɪ] (е]) [ə] [ɪ] ([ь])
а, я a| /a/, /i/ [a] [æ] [ɐ] [ɐ] [ɐ] [ɪ] (е]) [ə] [ɪ], [ə]
о, ё o| /a/, /i/, /ɨ/ [o] [ɵ] [ɐ] [ɐ] [ᵻ] [ɪ] (е]) [ə] [ɪ] ([ь])
у, ю u| /u/ [u] [ʉ] [u] [ʊ] [ʊ] [ᵿ] [ʊ] [ᵿ]

В безударной позиции между глухими согласными гласные могут оглушаться: выставка [ˈvɨstə̥fkə], потому что [pə̥tɐˈmu ʂtə]. Оглушение происходит также между сонантами и глухими, вплоть до полного исчезновения гласного: череп [tɕerʲɪ̥p], город ['gor̥t].


Сочетания гласных[править]

В русском языке допустимы сочетания почти всех гласных: прообраз, воображать, муар, клеить, струи, бои.

Согласные[править]

<ʲ> обозначает мягкость согласных или палатализацию, в кириллической транскрипции обозначается с помощью апострофа ’. Обычно не ставится после //tɕ/ [dʑ] /ɕː/ /ʑː/, так как эти знаки специально обозначают только палатализованные согласные.

Таблица согласных русского языка
  губные переднеязычные палатальные велярные
губно-губные губно-зубные зубные альвеолярные постальв.
шумные взрывные тв. /p/   /b/   /t/   /d/       /k/   /g/
м. /pʲ/   /bʲ/     /tʲ/   /dʲ/     /kʲ/   /gʲ/
аффрикаты тв.       /ʦ/  [dz]      
м.         /tɕ/   [dʑ]    
фрикативные тв.   /f/   /v/ /s/   /z/   /ʂ/   /ʐ/   /x/   [ɣ]
м.   /fʲ/   /vʲ/ /sʲ/   /zʲ/   /ɕː/  /ʑː/*   /xʲ/  
сонорные носовые тв. /m/ [ɱ] /n/
м. /mʲ/ /nʲ/
боковые тв. /l/
м. /lʲ/
скользящие м. /j/
дрожащие тв. /r/
м. /rʲ/

В косых скобках показаны фонемы, в квадратных — аллофоны. Слева приведены глухие согласные, справа — звонкие.

Практически все согласные представлены парами твёрдой и мягкой фонем. Исключение составляют всегда твёрдая /ʦ/ и всегда мягкие /tɕ/ и /j/. Мягкие велярные согласные в силу исторических причин находятся на периферии русской языковой системы и часто не считаются отдельными фонемами.

Определяющим для дистрибуции согласных фонем являются два ассимилятивных процесса: оглушение / озвончение шумных согласных и нейтрализация оппозиции по мягкости / твёрдости у некоторых согласных перед другими согласными (см. подробнее ниже).

Шумные согласные[править]

Губные согласные
  • Взрывные согласные представлены только губно-губными:
    • /p/ (/п/) — орфографически п, б: паб /pab/
    • /pʲ/ (/п’/) — орфографически п: пила /pʲi'la/
    • /b/ (/б/) — орфографически б, п: поп-группа /pob'grupa/
    • /bʲ/ (/б’/) — орфографически б: бил /bʲil/
  • Фрикативные согласные представлены только губно-зубными:
    • /f/ (/ф/) — орфографически ф, в: фивский /fʲifskij/
    • /fʲ/ (/ф’/) — орфографически ф, в: все /fʲsʲe/
    • /v/ (/в/) — орфографически в, ф: Вовка /'vofka/
    • /vʲ/ (/в’/) — орфографически в: век /vʲek/
Переднеязычные согласные
  • Взрывные согласные
    • Мягкие согласные — зубные, апикальные.
      • /t/ (/т/) — орфографически т, д: Тэд /tet/, дхоти /'txoti/.
      • /d/ (/д/) — орфографически д, т: Дутбаев /dudbajiv/
    • Твёрдые согласные — альвеолярные, ламинальные. Произносятся с некоторым трением языка, приближаясь к свистящим аффрикатам и фактически составляя мягкие пары для твердых свистящих аффрикат (/ʦ/, [dz]). Только перед гоморганными смычными, когда смычка не разрывается, они не имеют фрикативного отступа: брать там.
      • /tʲ/ (/т’/) — орфографически т, д: тётя /tʲotʲa/
      • /dʲ/ (/д’/) — орфографически д, т: дядька /dʲatʲka/
  • Аффрикаты

Русские аффрикаты являются двухфокусными и круглощелевыми.

    • /ʦ/ (/ц/) — альвеолярная, апикальная, свистящая; орфографически ц, тс, тьс: целоваться /ʦɨla'vaʦa/
      • Звонкий аллофон [dz] ([дз]) представлен перед звонкими шумными; орфографически ц: спецгруппа /spʲec'grupa/ [spʲedz'grupə]. В словах типа дзен, дзюдо представлены двухфонемные сочетания /d/+/z/. Открытым остаётся вопрос о том, какие фонемы представлена в китайских словах на месте твёрдого и мягкого цз: Мао Цзэдун, Цзюлун.
    • /tɕ/ (/ч’/) — какуминальная, ламинальная, шипящая; орфографически ч: час /tɕas/
      • Твёрдый аллофон [tʂ] представлен в слове лучше ['lutʂʂɨ].
      • Звонкий аллофон [dʑ] ([дж’]) представлен перед звонкими шумными, орфографически ч: алчба /altɕ'ba/ [ɐldʑ'ba]. В словах типа джаз, джинсы представлены двухфонемные сочетания /d/+/ʑ/. Аналогично "цз" не вполне ясно одна или две фонемы представлены в китайских словах на месте твёрдого "чж": Чжэнфын (см. также правила Палладицы).
  • Фрикативные согласные

В русском языке переднеязычные спиранты представлены только 8 сибилянтами. Возможны несколько классификаций этих согласных на основе разных признаков.

    • Денто-альвеолярные согласные — ламинальные, свистящие, однофокусные. В узкой транскрипции обозначаются как [s̪ z̪] и [s̪ʲ z̪ʲ]. /s/, /sʲ/, /z/, /zʲ/ перед шипящими /ʂ/, /ʐ/, /ɕː/, /tɕ/ заменяются на шипящие (см. ниже).
      • /s/ (/с/) — глухой; орфографически с, з: сказка /'skaska/
      • /z/ (/з/) — звонкий; орфографически з, с: от сглаза /ad'zglaza/
      • /sʲ/ (/с’/) — глухой мягкий; орфографически с, з: сиг /sʲik/
      • /zʲ/ (/з’/) — звонкий мягкий; орфографически з, с: зима /zʲima/, сделал /'zʲdʲelal/.
    • Передненёбные согласные (постальвеолярные)
      • Какуминальные согласные («ретрофлексные») — ламинальные, шипящие, двухфокусные. Могут также обозначаться как [s̠ z̠] или не совсем правильно как [ʃ ʒ], а в славистической традиции как /š ž/.
        • /ʂ/ (/ш/) — глухой; орфографически ш, ж, с, з: шажки /'ʂaʂkʲi/, сшить
        • /ʐ/ (/ж/) — звонкий; орфографически ж, ш, с, з: жук /ʐuk/, сжалиться
      • Альвеопалатальные согласные — апикальные, шипящие, двухфокусные. Единственные согласные русского языка, являющиеся долгими. Входят в системные пары с предущими двумя согласными как мягкие с твёрдыми, хотя различаются и другими признаками. Эти согласные фактически являются палатализованными вариантами палатально-альвеолярных [ʃ ʒ] и могут обозначаться как [ʃʲ ʒʲ]. При них самих знак палатализации обычно не ставится, так как является избыточным.
        • /ɕː/ (/щ или ш̅’/) — орфографически щ, сч, шч, зщ, сщ, жд: расщепить /raɕːi'pʲitʲ/, счастье /'ɕːasʲtʲji/. В речи некоторых носителей соответствует двухфонемному сочетанию /ɕtɕ/, однако такое произношение считается устаревшим. В слове дождь может произноситься как /ɕː/, так и /ʂtʲ/: /doɕː / doʂtʲ/.
        • /ʑː/ (/ж̅’/) — орфографически зж, жж, жд. Исчезающая фонема русского языка, звонкий аналог /ɕː/, встречается лишь в речи отдельных носителей в таких словах как езжу /'jeʑːu/, [[вожжи]] /'voʑːi/, визжать /vʲi'ʑːatʲ/, где она обычно заменяется долгой /ʐː/, фонологический статус которой не ясен. В слове дожди /da'ʑːi/ эта фонема под влиянием офрографии обычно меняется на /ʐdʲ/: /da'ʐdʲi/. В то же время в речи некоторых носителей встречается по аналогии в словах, где изначально её быть не могло, например, в производных от слова жечь: зажжёт /za'ʑːot/ (< *zažьg’etъ), подожжёшь /pada'ʑːoʂ/ (< *podъžьg’ešь). Ещё реже краткий вариант этой фонемы встречается в иностранных заимствованиях перед йотированными гласными, например, жюри /ʑuri/ (обычно /ʐuri/).
Велярные согласные (заднеязычные)

Мягкие велярные согласные в силу исторических причин находятся на периферии русской языковой системы и часто не считаются отдельными фонемами, однако для всех из них существуют минимальные пары, почти обязательно с использованием заимствованной лексики. Мягкие велярные согласные возможны только перед гласными и мягкими же велярными.

  • Взрывные согласные
    • /k/ (/к/) – глухой; орфографически к, г: кот /kot/, кыш /kɨʂ/, Кэт /ket/, кол /kol/, Баку /ba'ku/, рог /rok/.
    • /kʲ/ (/к’/) – глухой; орфографически к: ткёт /tkʲot/, киш /kʲiʂ/, кет /kʲet/, Кёльн /kʲolʲn/, экю /ɨ'kʲu/.
    • /g/ (/г/) – звонкий; орфографически г, к: Гугл /'gugl/, гунн /gun/, экзема /ɨ'gzema/.
    • /gʲ/ (/г’/) – звонкий; орфографически г: погиб /pa'gʲip/, Гюго /gʲu'go/, Гюнтер /'gʲuntɨr/, Гянджа /gʲan'dʐa/.
  • Фрикативные согласные
    • /x/ (/х/) – глухой; орфографически х, г: ход /xot/, мягкость /'mʲaxkasʲtʲ/, лёгкость /'lʲoxkasʲtʲ/, Бог /'box/.
      • Звонкий аллофон [ɣ] ([ɣ]) представлен перед звонкими шумными (кроме в): эх бы ['ɛɣ.bɨ]. В речи многих носителей представлен также в словах Господи, Бога /'boɣə/.
    • /xʲ/ (/х’/) – глухой; орфографически х: хитрый /'xʲitrɨj/, Хёд /xʲot/, мягкий /'mʲaxʲkʲij/, лёгкий /'lʲoxʲkʲij/.

Сонанты[править]

Носовые сонанты
  • /m/ (/м/) – губно-губной непалатализованный; орфографически м: мат /mat/.
  • /mʲ/ (/м’/) – губно-губной палатализованный; орфографически м: мят /mʲat/.
  • /n/ (/н/) – апикальный, зубной, непалатализованный; орфографически н: ныть /nɨtʲ/.
  • /nʲ/ (/н’/) – ламинальный, альвеолярный, палатализованный; орфографически н: нить /nʲitʲ/.
Боковые сонанты
  • /l/ (/л/) – апикальный зубной веляризованный (точнее фарингализованный); орфографически л: лот /lot/.
  • /lʲ/ (/л’/) – ламинальный альвеолярный палатализованный; орфографически л: лёд /lʲot/.
Скользящий сонант (скользящий аппроксимант)
  • /j/ (/j/) – орфографически й, а также в составе йотированных гласных (я, ё, ю, е) не после согласных: йод /jot/, як /jak/, ёж /joʂ/, еле /'jelʲi/, юг /juk/.
    • Полугласный аллофон (глайд) [ɪ̯] произносится после гласных, образуя дифтонгические сочетания, которые в русском являются двухфонемными: яйцо [ɪɪ̯ˈtso], ей [jeɪ̯]. После безударных <и> и <ы> в окончаниях прилагательных в обычной речи не произносится: красный /'krasnɨ/.
Дрожащие согласные

Представлены в русском двумя многоударными фонемами, хотя в некоторых позициях возможна и одноударная реализация.

  • /r/ (/р/) — постальвеолярный (передненёбный), ламинальный; орфографически р: рад /rat/.
  • /rʲ/ (/р’/) — зубной, апикальный; орфографически р: ряд /rʲat /.
  • Произношение других р-образных звуков (увулярного [ʁ] или скользящего [ɹ]) считается дефектом речи.