Текст:10 заповедей германского солдата

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к навигации Перейти к поиску

10 заповедей германского солдата

10 Gebote für die kriegsführung des deutschen Soldaten


Автор:
Верховное командование Вооружёнными силами Германии



10 Заповедей германского солдата.jpg
Дата публикации:
1942





Язык оригинала:
Немецкий язык


Предмет:
Законы войны
О тексте:
Этот текст находился на первой и последней странице солдатской книжки каждого немецкого солдата.


  1. Немецкий солдат, сражающийся за победу, должен соблюдать рыцарские правила ведения войны. Жестокость и ненужные разрушения ниже его достоинства.
  2. Солдат должен носить униформу или иную при условии использования чётко различаемых отличительных знаков. Бои в гражданской одежде без отличительных знаков запрещены.
  3. Запрещается убийство сдающегося врага, в том числе партизан и шпионов. Они будут наказаны военными судами.
  4. Заключëнные не должны подвергаться издевательствам. Их оружие, карты и документы будут отобраны, но их личные вещи неприкосновенны.
  5. Запрещается стрельба без причины. Выстрелы не должны сопровождаться фактами самоуправства.
  6. Учреждения Красного Креста неприкосновенны. С ранеными противниками обращаться гуманно. Не мешать медицинскому персоналу и священникам выполнять свою работу.
  7. Гражданское население является неприкосновенным. Солдат не должен совершать грабежи или иные насильственные действия. Памятники, здания искусства, науки и благотворительности подлежат особой охране. Поручения гражданскому населению имеют право давать только вышестоящее начальство. Они же издают приказы. Все работы и поручения оплачиваются.
  8. Нейтральная территория не подвергается налёту, обстрелу и на ней не ведутся какие-либо военные действия.
  9. Если немецкий солдат попадет в плен, он должен назвать свое имя и звание. Ни при каких обстоятельствах он не должен сообщать о подразделении, в котором он служит, и не должен выдавать какую-либо информацию о военной, политической или экономической ситуации Германии. Ни обещания, ни угрозы, не могут его к этому подтолкнуть.
  10. Нарушение этих обязательств влекут за собой наказание. Факты о нарушениях, которые допускаются со стороны противника в части соблюдения правил, с 1‒8 пункты, подлежат донесению. Меры возмездия допускаются только по приказу вышестоящих командиров.