Фризе (фамилия)

Герб Фризе

Фри́зе (Фре́зе, лат. Friese) — российская, польская и голландско-немецкая фамилия с североморскими корнями древней Европы до веков современного летосчисления, по которой — в период существования Российской империи, было записано несколько дворянских родо́в Фризе, с существовавшими в их владениях, усадьбами и имениями на территорий дре́вней Руси, а затем и в России. Важную историческую роль представители фамилий Фризе сыграли и странах западной Европы.

Этимология

Фризы территорий начала 1 века нашей эры (летописная реконструкция)

1. от западного североморского военно-политического и культурологического союза племён и последующего народа, под наименованием — «фризы»;
2. от древнего диалекта в наименовании оледенелых или очень холодных и постоянно замерзающих северных территорий — «freeze» (фриз);
3. от профессионального прозвища «фрезъ» — фрезер, фрезёр, фрезеровщик (от вырезать, резать) с глухим, диалектически картавым или непроизносимым звуком «Р»;
4. от средневерхненемецкого «vriese» — фриз, фриза;
5. в швабо-шведских диалектах слово «friesen» используется в значении «рыть рвы, канавы; землекопание», что предполагает и отношение к горным работам по поиску или добыче полезных ископаемых.

Карта «великого переселения народов» — миграции евро-азиатских племён в период 373—500 годов по исследованиям нацисткой Германии

В примечание

Согласно этимологическим пояснениям А. Н. Погребного-Александрова:

«…необходимо заметить, обращая внимание на миграции населения в 3‒5 веках и ранее, и особенность произношения и написания немецкого слова „vriese“, а также то обстоятельство, что большое число мастеров резьбы по драгоценному и полудрагоценному камню было именно за Уралом, слово происходит от говора древних жителей современных территорий России и является возвратным названием в искажённой форме. Причин миграции в Европу было множество — развитие и заселение новых регионов, вооружённые конфликты и набеги бандитствующих кочевников, обнищание и голод, упадок спроса на профессиональную деятельность на территории Уральских гор и в Зауралье… В славяно-русских языках есть самостоятельные и своеобразные звуки обозначаемые буквенными символами „Ф“ и „В“ или мягкое звонкое „Е“, но рассматривая возможность произношения „В“ (как, к примеру — „Р“) немцами или англичанами, можно заметить, что звук искажается и произносится более глухо и ближе к „Ф“, а „Е“ произносится как „иЕ“ или „йЭ“. Однако, правописание слова „vriese“ и произношение его на русском языке вполне определённо создаёт образ резьбы по камню или дереву — „врез“ („врезе“ — врезаться, резать, гравировать), что и указывает на заимствование слова европейскими племенами и народами из, старославянорусского праязыка».

Страницы Гербовника

Гербовник Царства Польского

FRYZE I. (Friese). — Na tarczy dwudzielnej w polu I ściętem, od góry złotem — podwójna lilia błękitna, od dołu zaś srebrnem — ukoronowana brodata głowa, w II zielonem — olbrzym — zielonym wieńcem przepasany, w prawej ręce dzidę ostrzem w ziemię, lewą na biodrze opartą trzymający. Nad hełmem korona. Herb rodziny pochodzenia mieszczańskiego warszawkiego, z której Antoni Friese, miles aureatus, jeneralny kontroler mennic królewskich za gorliwość w służbie przez Stanisława Augusta króla polskiego, do godności szlacheckiej w r. 1768 wyniesiony.

Фризе I

Герб рода Фризе (польск. Fryze, лат. Friese).

Описание герба: В первой, золотой, половине верхнего поля щита размещена двойная голубая лилия, а на нижнем, серебряном коронованная бородатая голова; во втором, зеленом поле великан, прикрытый опоясывающей бёдра зеленью, с копьём в правой руке лезвием в землю и опирающийся левой рукой о левое бедро. Над шлемом корона.

Герб варшавской буржуазной семьи, из которой Антоний Фризе, золотых дел мастер, генеральный контролер королевских монетных дворов — за рвение в служении польскому королю Станиславу Августу, был в благородное достоинство в 1768 году возведен.

Фигуры: — Голова — Корона — Лилия — Великан

Фризе, обладатели герба. Антон Фризе (польск. Antoni Fryze), equus auratus 1764 года и его брат Ян (польск. Jan), получили знатное сословие на сейме в 1768 году. Рыцарский диплом выдан Антону 11 августа того же года, для него и для всего его потомства — родившихся от его жены Анны из Белховичей (польск. Anny z Bełchowiczów). Предоставленный герб состоит из двустороннего щита: в правой усечённой половине — в верхне-золотом поле, голубая лилия, а в нижне-серебряном, голова в королевской короне; в левой части щита — на зеленом поле, гигант, держащий копье в согнутой правой руке наконечником вниз. В самой верхней части шлема дворянская корона. Антон, генеральный контролер королевских монетных дворов, женился на Анне из Белховичей (польск. Anny z Bełchowiczów), оставивший после себя сыновей: Карла (польск. Karol), родившегося в 1749 году; Петра (польск. Piotr), 1752 года рождения, которого лишили дворянства в львовском земском суде в 1783 году и Игнатий Хенрик Бонавентура (польск. Ignacy Henryk Bonawenturę), родившегося 14 июля 1756 года в Варшаве (метрики в костёле Св. Иоанна). У последнего с Розой Розолькивечувной (польск. Róży Rosołkiewiczówna) было два сына: Антона Себастьяна Хенрика (польск. Antoni Sebastyan Henryk), родившегося 3 октября 1791 года в Варшаве (метрики в костёле Св. Иоанна) и Франца (польск. Franciszk). Антон 1837 года и Ян Богумил (польск. Jan Bogumił), сын Франца, 1838 г., доказали свое дворянское происхождение в Царстве Польском. Антон, секретарь департамента военной комиссии, женатый с Франческой Высоцкой (польск. Franciszką Wysocką), имели сына Варфоломея Людвика (польск. Bartłomiej Ludwik), родившегося 25 августа 1819 года в Варшаве (метрики в костёле Пресвятой Девы Марии). Ян, Райский наследник (польск. Jan Rayski), доказал своё дворянство в департаменте сейма Королевства Галиции в 1808 году. Оригинальный текст   Оригинальный текст на польском FRYZOWIE h. WŁASNEGO. Antoni Fryze, eques auratus 1764 r. i brat jego Jan, otrzymali szlachectwo na sejmie 1768 r. Dyplom szlachecki wydany Antoniemu 11 Sierpnia tegoż roku dla niego i potomstwa, zrodzonego z żony Anny z Bełchowiczów. Herb nadany im przedstawia na tarczy dwudzielnej, w prawej części w połowie ściętej, w górnem polu złotem lilię niebieską, w dolnem srebrnem, głowę w koronie królewskiej; w lewej zaś części tarczy w polu zielonem olbrzyma trzymającego w prawej ręce oszczep żeleźcem na dół. W szczycie hełmu sama korona szlachecka. Antoni, generalny kontroler mennic królewskich, żonaty z Anną z Bełchowiczów, pozostawił synów: Karola, ur. 1749 r., Piotra, u r. 1752 r., którzy sig wywiedli ze szlache-ctwa, w sądzie ziemskim lwowskim 1783 r. i Ignacego Henryka Bonawenturę, ur. w Warszawie 14-go Lipca 1756 r. (metryka w kośc. Św. Jana). Ten ostatni z Róży Rosołkiewiczówny miał dwóch synów: Antoniego Sebastyana Henryka, ur. w Warszawie 3-go Października 1791 r. (metr. w kośc. Św. Jana) i Franciszka. Antoni 1837 r. i Jan Bogumił, syn Franciszka, 1838 r., udowodnili pochodzenie swoje szlacheckie w Królestwie. Antoni, sekretarz wydziału w komisyi wojny, ożeniony z Franciszką Wysocką, miał syna Bartłomieja Ludwika, ur. w Warszawie 25-go Sierpnia 1819 r. (metr. w kośc. Najśw. Panny Maryi). Jan, dziedzic Rayska, dowiódł pochodzenia swego szlacheckiego w Wydziale Stanów galicyjskich 1808 r.

Языковые аналоги и вариации

Европа пятого столетия нашей новой эры

• Фризе, а также смотрите вариацию в начертании фамилии — Фрезе, Фрёзе, Фрезер.

Латинизированные вариации

Friese, Friesen, Fryze и несколько иных вариаций написания фамилии.

• Frese

Значение на немецком: meist Stammesname der Friesen oder auch als Rufname «Friso» im Sьden auch als Berufsname zu mittelhochdeutsch «vriese» => «Damm- u. Schlammarbeiter»

Ранние известные упоминания фамилии: Friso (8 век), Friese (около 1501 г.), Frese (около 1254 г.), Vrese (около 1294 г.)

• Fröse

От «Frohse, Frose, Frosa»: de Vrose (около 1238 г.), Vrosen (около 1360 г.)

В настоящее время нет возможным утверждать от какой именно фамилии произошла та или иная вариация и образовались многочисленные линии Фрезе и/или Фризе. Возможно, что это можно будет сделать позже — с развитием научных достижений в генетике и генеалогии.

Некоторые известные представители фамилии

• Владимир Владимирович Фризе (1912—1941) — ленинградский композитор.
• Генрих Фризе (1860—1948) — немецкий биолог, энтомолог, один из крупнейших в истории специалистов по пчёлам.
• Херманн Фризе (1882—1945) — немецкий и бразильский футболист, нападающий и легкоатлет.

В топонимике

• Фризе — административная единица Первой французской империи, располагавшаяся примерно на землях современной нидерландской провинции Фрисландия.

В различных наименованиях

• Бишон фризе — французская порода маленьких собак из группы бишонов (болонок).
• Салат фризе — одно из видов кулинарных блюд.

См. также

• Боде
• Эберле
• Фрезе (фамилия)
• Фрезер
• Общий Гербовник дворянских родов Всероссийской Империи
• Фризы
• Арь
• Бержеминский

Примечания и сноски

• Juliusz Ostrowski, Księga herbowa rodów polskich. Warszawa 1897
• Gajl T. Polish Armorial Middle Ages to 20th Century. — Gdańsk: L&L, 2007. — ISBN 978-83-60597-10-1 (польск.)
• Руммель В. В., Голубцов В. В. Родословный сборник русских дворянских фамилий. — С.-Петербург: Издание А. С. Суворина, 1886. Фрезе — Том 1 (119); Фрезен, фон — Том 2 (326); Фризен, фон барон — Том 2 (643)
• Пыляев М. И. «Драгоценные камни, их свойства, местонахождения и употребление» — СПб., 1888, репринт М., 1990
• «Военно-исторический журнал» за 2008 год
• Пекарский П. «Наука и литература в России при Петре Великом», т. I.
• Барсов Е. В. «Новые разыскания о первом периоде русского театра», в «Чт. Об. Ист. в Др. Росс.», 1882, кн. III.
• Тихонравов В. С. «Русские драматические произведения», т. I.
• Морозов П. О. «Очерки из истории русской драмы».
• Доклады и приговоры Правит. Сената, т. II, № 812. Н. П.
• Половцов С. «Фюрст, Артемий комедиант, содержатель театр. в Москве при Петре I»
• Герб Алябанда внесен в Часть 1 Гербовника дворянских родов Царства Польского, стр. 37. Употребляют: Дулембы, Фрезеры
• Из истории Фрезенофа
• Купеческая среда и средневековая Балтийская общность
• Фюрст, Артемий (Otto Furst)
• Р. Швейцер. Выборгские немцы.
• Родословная Крекера Виктора Владимировича
• Станислав Кирилец. Коммерческая стезя Фрезе
• Анатолий Муравлев, «Модельный ряд Фрезе» («Алтайская правда» № 278‒280 (26470‒26472), 26 сентября 2008 г.)