Шаблон:Bt+

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к навигации Перейти к поиску

[просмотр] [править] [история] [следить] [обновить]

Документация

{{bt+|la=|txt=|auth=|ru=|en=|de=|fr=|es=|area=|s=1|b=+}}

Предназначение шаблона

Данный шаблон предназначен для автоматизации общего дизайна с авто-генерированием 1-й ОСНОВНОЙ и дополнительной части статей, в общепринятых международных стандартах именований представителей царства природы и в соответствии с общеизвестными данными, которые должны быть обязательны и неизменны.[1]

Описание

{{bt+ru|la:латынь|txt:синонимы|auth:авторы, год|ru:русский|en:английский|de:немецкий|fr:французский|es:испанский|area:ареал распространения|s:синонимы|b:выделенное русское наименование}}

примечание
  • Данные заполняться после знака равенства «|la=|auth=|ru=|en=|de=|fr=|es=|area=|s=|b=».
  • Перечисления синонимов точно также, как создаются метки (через точку с запятой — ;).
  • Впечатав вначале шаблона — после «bt+» кодировку русского «ru», в тексте сгенерируется только русское наименование с латынью: Имя — латынь (авторы, дата):
Красноголовый древолаз — Ranitomeya fantastica (Boulenger, 1884)

Данный шаблон является универсальной и объединяющей новой формой кодировок следующих, уже имеющихся (но не нужных в будущем) шаблонов:

Данный шаблон частично использует лингвистические шаблоны:

Данный шаблон использует шаблоны:

Использование шаблона

Данный шаблон может быть использован как вручную — при создании новых статей или редактирования старых, так и ботами — для автоматической замены старых шаблонов, абзацев, ссылок и иных уже имеющихся данных.

Действия шаблона и результат

Данный шаблон приводит статьи к общему дизайну и общепринятым международным стандартам автоматически генерируя данные, занесённые ранее в заполняемые формы, и — самостоятельно дополняясь, пополняет статьи новыми сведениями — при дальнейших усовершенствованиях.

В зависимости от места в статье, шаблон самостоятельно генерирует последовательность, а также краткость или полноту изложения материала и наименования того или иного представителя царства природы.

Получаемый результат от действия шаблона

Начало статьи отражает основное русское наименование представителя царства природы (С ЗАРАНЕЕ ЗАПРОГРАМИРОВАННОЙ ССЫЛКОЙ НА ИСТОЧНИК ИЗ СИСТЕМАТИЧЕСКОГО СПИСКА), общепринятое международное научное наименование на латыни, автора (авторов) и год описания, принадлежность к виду, роду, семейству и т. д. (ВСЕ ДАННЫЕ СТАНДАРТНЫ, АВТОМАТИЧЕСКИ ГЕНЕРИРУЮТСЯ И НЕИЗМЕННЫ, ТАК КАК БЕРУТЬСЯ ИЗ ОБЩЕГО — СТАНДАРТНОГО СПИСКА СИСТЕМАТИКИ).

Все примечания и сноски будут отражаться в соответствующем разделе статьи, а также видны во всплывающем окне, как это и принято — внизу.

Пример вида 1-го абзаца статьи

Красноголо́вый древола́з[2] — Ranitomeya fantastica[3] (Boulenger, 1884): представитель биологического вида древесных ядовитых лягушек из рода Ранитомия (лат. Ranitomeya), отряда бесхвостых (лат. Anura) земноводных (лат. Amphibia), биологического семейства Древолазообразные (лат. Dendrobatidae).

примечание
…все данные определены соответствующими шаблонами стандартов и форм: если в систематике и каком-либо из именований её произойдут дополнения и корректировки, все данные автоматически сгенерируются в верном направлении (исправляя и возможные опечатки или ошибки).

2-й абзац статьи

Продолжением работы шаблона является генерирование текста с применением синонимов и иных обиходных именований представителей царства природы. В данном случае применяется текстовый шаблон, которые является частью основного — для создания 1-го абзаца и таксона.

Пример продолжения и вида 2-го абзаца статьи

В данном случае используется текстовый шаблон {{Ввиду}}, а также текстовые шаблоны по этимологии именований. Кроме того, из списка синонимов, указанных в нашем основном шаблоне «Bt+» через точку с запятой (;), сгенерируется список различных известных имён ({{bt+|la:латынь;Ranitomeya fantastica (Boulenger, 1884);Dendrobates fantasticus Boulenger, 1884;Dendrobates fantasticus|auth:авторы|year:год|ru:русский|en:английский|de:немецкий|fr:французский|es:испанский|}}). 

== Вариации в именовании животных ==
{{Ввиду}} и т.д.
В результате, мы увидим ниже следующее

Вариации в именовании животных

Зачастую, представители природных популяций животных не именуются как-то по особому местным населением, и — определяются лишь визуально: по внешним признакам формы и окраски, а также — некоторых, определённых качеств — как ядовитость, к примеру (зачисляя всех представителей сходных популяций в единое определение каким-либо словом или термином и словосочетанием), однако это не даёт возможности функционально-качественного определения и изучения всего разнообразия животного и растительного мира, копаясь в систематизации и изучения многогранности форм природы и её постоянных, периодических — непростых изменений, ценность которых заключается в выживаемости и приспособляемости видов; изучив и поняв принципы составляющих и структурных изменений внутри индивида, мы сможем понять не только самих себя, но и иметь возможность улучшать существующее, производить новое, избавляться от генетических сбоев и заболеваний.

Ввиду разнообразия окраски, форм и размеров в приспособляемости видов, а также их поведенческих качеств и широкого территориального расселения, — при отсутствии тесной связи натуралистов, путешественников и исследователей прошлого — с невозможностью оперативного и полного обмена информацией со сравнительным анализом фактов и полученных результатов, многие родственные и идентичные виды животных получили различные наименования от различных авторов, описывавших и опубликовавших свои наблюдения с соответствующими выводами в малотиражных изданиях и даже единственно-экземплярных записях своего времени и сравнительно небольшого сообщества.


Этимология

Новое научное наименование рода царства животных лат. Ranitomeya можно перевести в словесности русских синонимов, как — «выделенная малюсенькая лягушка», чему послужил пример с их очень малым размером, где к слову лат. Rani — «маленькая лягушка», добавлено слово «томия» от др.-греч. τομή «разрезание, сечение», далее из τέμνω «резать» (восходит к праиндоевр. *tom-/*tem- «резать, сечь») — «отделять» (выделять), и + видовое имя в слове лат. fantastica — «фантастичная».[4] Русское наименование лягушка получила из за окраски головы в красный цвет.

Синонимы научных именований

  • Ranitomeya fantastica (Boulenger, 1884)
  • Dendrobates fantasticus Boulenger, 1884
  • Dendrobates fantasticus

Список перечислений

Список перечислений будет выглядеть так

И исходя из этого, далее в программе

Если шаблон подключить или временно соединить со списком на латыни и/или на любом ином языке, то можно автоматом сгенерировать новые шаблоны в таком же списке по алфавиту, а потом к ним добавить соответствия на ином указанном или запрограммированном языке из ВП, и как в погодно-климатическом шаблоне (имперская и метрическая система взаимодополняют друг друга) — автоматом записывать нужное ботом. По такому принципу записываются ссылки на статьи в разных ВП — [[ru:да]], [[de:ja]], [[en:yes]] и т.д. В данном случае надо взять эти именования статей для вставки в шаблон рядом с соответствующими наименованиями на латыни. Когда будут соединены видовые списки животных и растений с наименованиями в подобные шаблоны, с ними можно делать огромное количество разных взякостей для статей, и — в том числе, с автоматическим переводом при учёте словоизменения. Adama (обсуждение) 05:53, 30 сентября 2013 (UTC)

  • Русские и иные языковые синонимы в шаблоне могли бы определяться отделительной точкой с запятой, как это делается на многих вэбсайтах метками.

Получается что-то примерное в виде следующего шаблона: 

{{bt-latrus|{{la:|{{[[латынь]]}}}} (ОСНОВНАЯ БЕЗ СИНОНИМОВ впечатывается и собирается автоматом из списков)|автор (впечатывается и собирается автоматом из списков)|год (впечатывается и собирается автоматом из списков)|{{ru:|{{[[русский]]}}, ...}} основное русс. именование и перечисление синонимов, через точку с запятой — {{;}} с пропуском (впечатывается и собирается автоматом из списков)|{{en:|{{[[английский]]}}, ...}} основное англ. именование и перечисление синонимов, через точку с запятой — {{;}} впечатывается и собирается автоматом из списков)|{{de:|{{[[немецкий]]}}, ...}} основное нем. именование и перечисление синонимов, через точку с запятой — {{;}} (впечатывается и собирается автоматом из списков)|{{fr:|{{[[французский]]}}, ...}} основное фр. именование и перечисление синонимов, через точку с запятой — {{;}} (впечатывается и собирается автоматом из списков)|{{es:|{{[[испанский]]}}, }} основное исп. именование и перечисление синонимов, через точку с запятой — {{;}} (впечатывается и собирается автоматом из списков)|}}


Шаблон может заполняться как в ручную, так и автоматом: он должен автоматом собирать наименования из различных списков и статей кодировкой [[ru:да]], [[de:ja]], [[en:yes]] и т.д. — при сравнении уже имеющихся у себя (в шаблоне) данных одного из языков, занося дополнительные данные соответствий заголовков статей в заданное место шаблона. Идея, — думаю, проста и понятна.

Данный шаблон является условно промежуточным, — используется как для других шаблонов, так и самостоятельно. Perfect (обсуждение) 15:23, 30 сентября 2013 (UTC)

Шаблоны научных наименований рыб

Готово! Это можно теперь лишь усовершенствовать и заставить работать. Perfect (обсуждение) 15:56, 30 сентября 2013 (UTC)

Примечания и сноски

  1. ↑ Автор идеи: А. Н. Погребной-Александров. Исполнители: Все желающие принять участие в улучшении работы словарно-энциклопедического виртуального издания (перечислять и дополнять).
  2. ↑ Ананьева Н. Б., Боркин Л. Я., Даревский И. С., Орлов Н. Л. Пятиязычный словарь названий животных. Амфибии и рептилии. Латинский, русский, английский, немецкий, французский. / под общей редакцией акад. В. Е. Соколова. — М.: Рус. яз., 1988. — 10 500 экз. — ISBN 5-200-00232-X
  3. ↑ Смотрите раздел статьи Красноголовый древолаз#Этимология
  4. ↑ Перевод и пояснения: Aleksey Pogrebnoj-Alexandroff

Во избежание поломок страниц, использующих этот шаблон, экспериментируйте в песочнице (создать | зеркало) или своём личном пространстве.
Подстраницы этого шаблона.

Источник — https://traditio.wiki/w/index.php?title=Шаблон:Bt%2B&oldid=436992