Шаблон:Transcriptions-ru

From Традиция
Jump to navigation Jump to search

Использование[edit]

Шаблон генерирует транскрипцию русских слов в международный фонетический алфавит.

Параметры[edit]

  1. форма ед. ч. в кириллическом написании с ударением
    • У прилагательных с окончанием -ого/-его замените г на в (большого → большо́во).
    • Замените букву е на э, если ей предшествует твёрдый парный согласный (отель → отэ́ль).
  2. форма мн. ч. в кириллическом написании с ударением
  3. ссылка на файл с произнесением формы ед. ч.
  4. ссылка на файл с произнесением формы мн. ч.
  5. параметр говор задаёт акцентарный говор или диалект, в соответствии с которым такое произношение существует.

Пример[edit]

{{transcriptions-ru|ло́шадь|ло́шади|Ru-лошадь.ogg|говор=московский}}

Результат:

  • МФА (московский говор): ед. ч. [ˈloʂətʲ]Sound.png[1] мн. ч. [ˈloʂədʲɪ]

Шаблон может использоваться с подстановкой:

  • {{subst:transcriptions-ru|ло́шадь|ло́шади}}

Примечания[edit]

См. также[edit]

  1. Пример звучания