Обсуждение:Внять

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к: навигация, поиск

Очередные ошибки и неточности в пояснениях Викисловаря, при котором удаляются "спорные" для них пояснения и правки.[1] (и далее)

Копия для истории[править]

Внемли и внеслите![править]

Толковый словарь под ред. C. И. Ожегова и Н.Ю.Шведовой

ВНЯТЬ, буд. вр. не употр.; внял, -а, -о; сов,. кому-чему. 1. То же, чтоуслышать (см. слышать в 1 знач.) (устар. высок.). В. дальний звук. 2.Отнестись к чему-н. со вниманием (высок.). В. чьей-н. просьбе. В. голосурассудка (поступить разумно). В. чьим-н. мольбам. II несов. внимать, -аю,-аешь; -ай и (устар.) внемлю, -лешь; внемли и внемли; внемлющий.

Толковый словарь В.И.Даля

ВНЯТЬ и пр. см. внимать.

Толковый словарь русского языка под ред. Д. Н. Ушакова

ВНЯТЬ пов. вонми, прош. внял, вняла, вняло (церк.-книжн., ритор.). Сов. к внимать. И внял я неба содроганье. Пушкин. Он не внял нашей просьбе.

Шаблон склонений[править]

Шаблон склонений для слова ВНЯТЬ совершенно не подходит и искажает древнее русское произношение, которое используется до сих пор. Было правильно до последней правки.traditio-ru.org/wiki/Внять

Значение[править]

Вы сами хоть поняли, что Пушкин написал в очередной аллегоричной стихотворной форме? При чём тут "услышать"? Уже был спор о том, чтобы не ставить стихи в пример. Как можно "услышать" содроганье?

  1. , Шаблон:Книжн. Шаблон:Перех. услышать Шаблон:Пример
  2. 1.устар., книжн. перех. услышать ◆ И внял я неба содроганье, и горний ангелов полет, и гад морских подводный ход, и дольней лозы прозябанье. А. С. Пушкин (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Внять — глагол совершённого переходного и непереходного вида в значении восприятия и осознания той или иной полученной информации (принять, понять, вникнуть) в виде слов звучащих (сказанных) и писанных на каком-либо носителе, с дальнейшим или последующим исполнением просьб, наказов и иных повествований, — принятых во-внимание.[1]

И то, что они правили с верного на неверное.