Текст:Торбата с жълтиците

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к навигации Перейти к поиску

Торбата с жълтиците



Автор:
Болгарская народная









Язык оригинала:
Болгарский язык





Един старец отишъл в гората за дърва. Намерил едно кухо дърво, размахал секирата и тупа-лупа, съборил го на земята. Като се заловил да го цепи, в кухината му намерил една кожена торба, пълна с жълтици. Зарадвал се на късмета си, натоварил цепениците на колата, окачил торбата с жълтиците на ритлата и повел воловците към дома си. Вървял старецът и си мислел:

- Намерих аз парите, но гората не е моя. И кухото дърво не е мое. Отде накъде парите пък да са мои? Те са чужди. Ако съм човек на място, ще издиря стопанина им и ще му ги дам, защото от чужди пари прокопсия няма.

Не щеш ли, на среща му се задал един сиромах човек, дрипав до немай-къде, разтревожен, запъхтян.

- Откъде идеш, побратиме? - викнал сиромахът.

- От гората - отвърнал дърварят. - -ащо питаш?

- Да си намерил нещо?

- Намерих - кимнал с глава старецът.

- Слава богу! - зарадвал се дрипавият. - Аз, брате, имах само една юница, но ме натисна голяма сиромашия и реших да я продам. Отзарана я откарах на пазара, добра цена й дадоха, тръгнах си и де да знам как, по пътя съм изтърсил торбата с парите. Като луд съм тичал до тука. Къде е торбата ми?

- Ей, там, закачил съм я на ритлата.

Сиромахът се втурнал към торбата. Бръкнал с две ръце вътре, нагребал жълтиците, погледнал ги, но мигом пак ги изтърсил в торбата като опарен.

- Не са мои - рекъл, - моите бяха бели, а тези са жълти.

- Чудно - замислено проговорил дърварят, - какви може да са тези, дето ги намерих?

- Крадени! - отсякъл сиромахът.

- Кой ги е задигнал?

- Крадците.

- А къде са крадците?

- В гората, къде другаде? - извикал сиромахът и хукнал по-нататък да търси своята торба.

Старецът се прибрал у дома си и рано на другата сутрин метнал торбата с намерените пари на тоягата си, емнал пътя, че в гората - да търси крадците. В най-затънтените дебри забелязал светлинка. То било огън. Като приближил край огъня, заварил десетина души - надянали един овен на шиш - въртят го над жаравата.

- Добър ви ден! - поздравил старецът.

- Добре си дошъл! - отвърнал един от горските хора. - Ти, дядо, по каква работа ходиш?

- Тръгнал съм да търся крадците. Да не сте вие?

- Имаш грешка. Тука крадци няма - обадил се главатарят на горските хора.

- А вие какви сте?

- Ние сме хора хайдути. Излезли сме в гората да закриляме сиромасите и да наказваме народните изедници. А ти поседни да си отпочинеш и да опиташ нашия овен! - поканил го главатарят.

Старецът подвил крак, нахранил се, благодарил на домакините и на тръгване попитал:

- Кажете ми, братя, къде мога да намеря крадците?

- В дворците, там са крадците! - отвърнал войводата.

Старецът се дигнал, излязъл от гората и се спуснал към големия град. Отишъл право в царския дворец. Влязъл вътре. Там заварил десетина големци, в позлатени дрехи облечени. Събрали се на съвет.

- Добър ви ден! - поздравил ги старецът.

- Ти какво търсиш тука? - гневно го посрещнал един брадат царедворец.

- Крадците търся.

- Какви крадци? - скочил на крака брадатият и от очите му започнали да изскачат искри.

- Ония, дето са задигнали ей тази торба. Аз я намерих в едно кухо дърво.

- Какво има вътре? - надникнал големецът.

- Жълтици.

- Жълтици ли? - посегнал брадатият. - Дай я тука!

И като прибрал торбата, той намигнал на другарите си и захванал да тика старецъа към вратата.

- Ти, дядо, - рекъл, - нямаш работа тука. Иди да търсиш крадците вън от царския дворец, защото ние сме най-честните. Додето намериш крадците, ние ще ти вардим парите. Тука те са на сигурно място. Точно подир една година ела да си получиш торбата.

Отишъл си старецът и цяла година ходил насам-натам да пита за крадците. Като се изтърколила годината, той пак похлопал на царските врати. А големците пак били събрани на съвет.

- Годината мина - рекъл им старецът, - върнете ми торбата с жълтиците.

- Годината мина, но ти, старче, закъсня - дигнал се пак оня, брадатият. - Аз ти казах да се явиш тука след една година, а ти пристигаш след една година и един ден. Значи просрочил си. Губиш торбата. Хайде, махай се, че имаме работа.

Старецът излязъл вън, почесал се по тила и рекъл:

- Право ми казаха хайдутите. Тука са били най-опасните, ония, дето и крадат, и лъжат.