Чиннай

Чиннай
посёлок
Страна	Япония СССР
Статус	посёлок
Входит в	Карафуто Япония, Южно-Сахалинская область, Сахалинская область СССР
Дата образования	1907—1945 гг. Япония, 22.08.1945—18.11.1947 гг. СССР
Официальный язык	японский, русский, корейский
Население (1947)	около 17 тыс. чел.
Национальный состав	русские, корейцы, японцы, айны
Площадь	1,87 тыс. км²

Чиннай (яп. 珍内町 чиннай тё:^?) — сельский, позднее городской муниципалитет (1922—1938 гг Михама-мура 三浜村, 1938—1940 гг 珍内町 Чиннай-тё уезда Кусюннай; 1940—1945 гг.- уезда, округа Эсутору) губернаторства Карафуто Японии, административный центр и округ (1945—1946 гг.) Южно-Сахалинской области, город (1946—1947 гг.) в Сахалинской области РСФСР СССР, находится на юго-западе острова Сахалин.

Административно-территориальное устройство

Город Чиннай, как административный центр одноимённого муниципалитета (ист. — городской волости) расположен на берегу Татарского пролива Японского моря. Находится в месте слияния рек Чиннай-гава (Красногорка), протоки Рудановского, Фуро-гава (Чёрная) и Боровой, которые через один эстуарий выходят в Татарский пролив.

Муниципалитет (ист. — городская волость) Чиннай-тё охватывала территорию юга субпрефектуры Эсуторо губернаторства Карафуто, в неё входили собственно одноимённый город Чиннай, селения — Кайган (один из районов Красногорска), Савамай (Заречный), Хамарайтиси (Староаинское-Райтиси), Кэньусинайхоро (Лопатино), Одасу (Парусное), Рукуси (Белинское), Моэмбиси (Северный), Симокохоку (10 шахта), Сангодзава (Айнское)

Флора и фауна

Флора

Во флоре района муниципалитета (ист. — городской волости) Чиннай-тё преобладают северояпонские элементы.
Если к северу от озера Аинского господствует редкостойная лиственничная тайга, то к югу, в особенности от 52° с. ш. преобладают леса из аянской ели и сахалинской пихты. В районе стыка озера Аинского и протоки Рудановского растёт уникальный тиссовый лес.
Тайга (лес) постепенно переходящяя на юго-западе от района селения Куусинай (Ильинский) в обширные массивы широколиственных (клёны, бархат, маньчжурский ясень, монгольский дуб и др.) и лиан (актинидия, лимонник, виноград).
В верхнем поясе гор — заросли каменной берёзы и кедрового стланика.
Для морского побережья характерна растительность дюнного типа — стланниковый шиповник, шикша, можевельник.
В подлеске на склонах Западно-Сахалинских гор обилен курильский бамбук. В тайге, особенно в долинах, развито высокотравье из гигантских папоротников, гречихи сахалинской и др. На заболоченных равнинах, примыкающих к озеру Аинскому, обширны безлесные пространства, напоминающие тундру и лесотундру.

Фауна

Фактически для основной части Сахалина характерна таёжно-сибирская фауна, несколько обеднённая по сравнению с материком вследствие островного положения.
Из млекопитающих водятся белка, бурундук, бурый медведь, кабарга, лисица, росомаха, соболь и другие животные.
Из птиц в районе Чиннай-тё отмечены — сахалинский ворон, воробьи, кайры, топорки, бакланы.
Близ берегов встречаются морские млекопитающие: сивуч, калан, морской котик.
В реки Чиннай-тё на нерест заходят проходные лососёвые рыбы — горбуша, изредка кета. В озере Аинском, лагунном по происхождению, водится молюски.
В море водятся крабы,

История

На месте муниципалитета (ист. — городской волости) Чиннай-тё с раннего средневековья существовало несколько айнских поселений — одно из них, под названием Райтиси в районе северной окраины нынешнего российского села Красногорск, на месте слияния протоки Рудановского и озера Аинского.
Сахалин в позднее средневековье — с XV века, назывался японцами Кита-Эдзо, что переводится как Северный Хоккайдо (Кита — север и Эдзо — Хоккайдо). Но японские поселения временного характера появились на острове только во второй половине XVIII века. В основном они возникали для рыбной ловли или для торговли с коренными жителями Сахалина — айнами. Одно из таких временных поселений возникло и в Райтиси.

Новое время

В 1845 году Сахалин был провозглашён владением Японии, но реально осуществить свои заявленные права на остров Япония была не в силах, так как остров де-юре был во владении Китая, а устье реки Амур заняли российские войска.
В результате деятельности Г. И. Невельского началось действия по исследованию Сахалина. Так зимой 1852 года состоялось ряд экспедиций Н. В. Рудановского, описавшего эту местность и составивший подробную карту.
Первым русским собравшим подробные сведения об озере Айнском, позднее входившего в состав муниципалитета (ист. — городской волости) Чиннай-тё был поручик Орлов. В 1853 году он в районе селения Усиро (Орлово) установил Российский флаг и начал спускаться на юг острова Сахалин, по западному побережью. От проводника айна узнал что вытекает из озера примечательная речка Трайска которой глубина на устье в малую воду 5 фут а в озере 5 сажен.

Японский административный центр управления Сахалином — селение Райтиси (Усть-Аинское) с изображением ворот тории и храма бога войны Хариман на рисунке Мегата Татеваки.1857 год. библиотека университета Хаккайдо

Во избежание прямого военного столкновения между Японией и Россией, последняя послала в 1854 году дипломатическую миссию адмирала Е. В. Путятина, по результатам деятельности которой в 1855 году был заключён Симодский трактат между обеими сторонами. По Симодскому трактату — Сахалин признавался совместным российско-японским владением.

Во второй половине XIX в. в айнском поселении Райтиси существовала резиденция представителя японского правительства, на территории которой находился один из первых синтоистких храмов Карафуто, посвящённый богу Хатиману. Знаменититый японский исследователь Мацуура Такэсиро во время своей экспедиции на Южный Сахалин в 1856 году преподнёс в дар храму свой меч. О значении данного места в истории Японии и собственно Сахалина, свидительствует тот обстоятельство, что синтоистких храмов на юге Сахалина насчитывалось в тот период 11 и соответственно столько же поселений японского населения, не считая временных. Так как на тот момент Сахалин был совместным японо-российским владением, то фактически селение Райтиси было одним из двух главных административных центров Сахалина (второй — российский находился в районе современного города Корсаков).
С 1857 года, в селении Райтиси, обработку рыбы со всего юга Сахалина вёл японский рыбопромышленник Мацукава Бенносукэ. Но отсутствие более или менее постоянного японского населения и его незначительность на Сахалине, заставила его в 1864 году свернуть свою деятельность.

Новейшее время

В соответствии с условиями Санкт-Петербургского договора 1875 года остров Сахалин переходил во полное владение России, Япония получала все Курильские острова.
Японские подданые на Сахалине выселялись на о. Хоккайдо.

По данным переписи 1897 года, в которой участвовал в качестве официального лица — А.П. Чехов, в селении Райтиси было два дома в которых жили 15 человек. В соседнем селении Отасу (Парусное) проживало 19 человек. В основном это были айны и работники рыболовных промыслов Х. П. Бирича.
На заключительном этапе русско-японской войны 1904—1905 гг., в районе Райтиси военные действия против японцев вела добровольческая дружина Х. П. Бирича, организованная из ссыльнокаторжных. Крупный рыбопромышленник Х. П. Бирич, имея свой промысловный флот и используя его в качестве крейсеров, 10 апреля 1905 года, захватил японскую шхуну «Дайсан-Кач-Мару» с 63 японцами.
В результате поражения России в Русско-японской войне 1904-05 годов и ошибочных действий российского полномочного представителя Витте, получившего титул графа и народное прозвище «Полусахалинский», при подписании Портсмутского мирного договора Япония получила Южный Сахалин, к югу от 50-й параллели.

.Населённый пункт в междуречье рек Фуро-гава и Чиннай-гава был основан японцами в 1907 году на месте айнского поселения Чиннай «chin, shin» — «горная местность», «nai» — «река, долина», под названием Михама (三浜 — Mihama) и носил это имя до 01.04.1938 года, когда был переименован в Чиннай — 珍内.

Файл:Уезд (волость) Чиннай. Буксировка леса по озеру Аинскому.jpg

вид на центральную часть административного центра муниципалитета Чиннай в месте слияния рек Фуро-гава и Чиннай-гава в 1945 г. автор неизвестен.

В 1908 году отсюда в Японию была экспортирована первая партия лиственницы для телеграфных столбов.

В июне 1913 года в устье реки Чиннай-гава был учрежден лесопитомник, филиал Хоккайдского Императорского Университета «Хокудай Энсюрин Джигё». Были построены административные здания, лаборатория, общежитие для студентов.
В долине реки, в 15 км от центра — в селении Кэньусинайхоро, был отведен массив леса площадью 19746 га для проведения исследований.

Файл:Селение Хамарайтиси - вид на озеро Аинское.jpg

селение Хамарайтиси — вид на озеро Аинское. Справа видна сопка, с тиссовым лесом, на которой располагался синтоисткий храм, посвящённый богу войны Хатиману.

В это же время на левом берегу устья приступила к работе фирма «Годо Бунэно Кабусики Кайся», занимавшаяся здесь строительством и ремонтом рыболовных кунгасов и шхун.

21 июня 1922 года была открыта первая начальная школа на 200 учеников. К 1945 году в Чиннае функционировала школа, получившая статус средней, где обучалось 868 детей, работало 22 учителя.

В 1922 году была образован муниципалитет (ист. — сельская волость) с административным центром в деревне Михама 三浜村 (прежнее, после 01.04.1938 г. название Чиннай) в уезде (округе) Hisaharu Uchimura (позже Куссюнай-Ильинский)

В августе 1925 года в городе построен буддийский храм Дзёдо, 28 января 1928 года открыт синтоистский храм Чиннай дзиндзя, посвященный богине Аматерасу Оомиками.

Административный центр муниципалитета Чиннай в 1945 г.

В апреле 1934 года в селении Кайган была открыта первая угольная шахта с относительно высоким уровнем механизации, принадлежавшая компании «Карафуто Танко Кабусики Кайся».
До этого времени уголь добывался практически вручную артельным способом, непосредственно в северной части самого Чинная, откуда позже была построена узкоколейная железная дорога (ок. 15 км) к шахтам Кэньусинайхоро (Лопатино).
Для нужд шахты была построенна в селении Моэмбиси первая электростанция. Это повлекло за собой и неизбежную электрификацию не только самой шахты, но всех близ лежащих селений — Хамарайтиси, Моэмбиси, Саваамай и посёлке Чиннай.

Файл:6cee9f6786b6772b354b193d02685cac.jpg

вид административного центра муниципалитета Чиннай в месте слияния рек Фуро-гава и Чиннай-гава в 1945 г.

1 апреля 1938 года деревня Михама (三浜村) была переименована в посёлок Чиннай (珍内町)

В 1940-х годах в самом посёлке Чиннай работал театр на 200 мест, отель «Рёкан» с номерами люкс, а также имелось семь публичных домов, в том числе один — корейский.

11 мая 1942 года с ликвидацией уезда Hisaharu Uchimura (Ильинское), муниципалитет Чиннай в тех же границах вошёл в уезд (округ) Эсутору.

В 1945 году территория муниципалитета вместе с одноимённым административным центром Чиннай вошла в состав Советского Союза.
В период с сентября 1945 год г. по июнь 1946 года муниципалитет Чиннай самостоятельно входил в состав Южно-Сахалинской области.
5 июня 1946 года муниципалитет была ликвидирован, а населённые пункты и бывшая территория муниципалитета вошла в состав Томаринского района Южно-Сахалинской области.
С июня 1946 г. по начало января 1947 года населённые пункты и бывший административный центр - посёлок Чиннай под прежними наименованиями входили в состав Южно-Сахалинской области РСФСР.
02 января 1947 года, в соответствии с Указом Президиума ВС СССР населённые пункты бывшего муниципалитета Чиннай со старыми японскими наименованиями вошли в состав вновь образованной Сахалинской области РСФСР.
В связи с завершением переселения (репатриацией) японского и аинского населения на территорию Японии, согласно постановлению Совета министров СССР от 18 ноября 1947 года бывший административный центр - посёлок Чиннай был переименован в Красногорск, с одновременным присвоением ему статуса города. Одновременно новые русские названия получили все бывшие населённые пункты бывшего муниципалитета, с присвоением им в зависимости от численности населения статусов сёл или посёлков..
Название городу было дано по имени горы Красной, находящейся между основными частями будущего советского города Красногорска — на востоке селением Куусинайхоро (Лопатино), селением Савамай (Заречное) на юго-востоке города и городом Чиннаем на западе — на побережье Татарского пролива Японского моря.

Население

Население административного центра

1925	1935
1540	3218

Население волости

1925
2114

Экономика

Добыча и переработка морепродуктов

Рыбокомбинат — самый крупный из трёх в округе Эсуторо.

Добыча полезных ископаемых

Угольная промышленность уезда (волости) Чиннай была основана в апреле 1934 года после тщательной разведки запасов угля. Добыча угля велась закрытым способом — путём закладки шахт. В селении Кайган была открыта шахта (№ 7), принадлежавшая компании «Карафуто Танко Кабусики Кайся». В 1935 году добыча угля составила 7563 тонны, а к концу 30-х годов превысила 40 тыс. тонн в год. Уголь из этой шахты доставлялся к морю на вагонетках по подземному ж/б тоннелю длиной около 2 км и далее по деревянной свайной эстакаде в открытое море (200—250 м) непосредственно к пароходу для погрузки. В поздний японский период Чиннай являлся фактически центром угледобывающей отрасли всего губернаторства Карафуто (Южного Сахалина) — существовали шахты № 1 на севере г. Чиннай, № 2 и № 4 на востоке волости Чиннай в селении Куусинайхоро (Лопатино), шахта № 8 на севере в селении Моэмбиси (Северный), № 10 в Симокохоку, шахта 5-6 в Сангодзава (Айнское), шахта № 7 на юго-востоке в селении Саваамай (Заречное). Весь уголь, добывавшийся в шахтах Чинная шёл исключительно в метрополию, в отличие от других шахт Карафуто.

Заготовка и переработка древесины

Заготовка древесины — едва ли не первое, с чего началось освоение природных богатств Карафуто по вступлении Японии в права на юг острова Уже в 1908 году первая партия лиственницы была отправлена в метрополию с только что основанного поселения Чиннай. С этого момента почти сорок лет лесоразработчики всё дальше и дальше углублялись в тайгу, закладывая новые и новые рабочие посёлки, как правило, вдоль рек, по которым осуществлялась доставка леса к местам складирования, сортировки и переработки. Так возникли поселки: Кэньусинайхоро (Лопатино), откуда лес сплавлялся по реке Чиннай-гава до промежуточных складов, где плоты увязывались в ленту и далее буксировались паровыми катерами к местам сортировки и переработки; Сангодзава (Айнское), где лес сплавлялся до устья в оз. Аинское (Райтиси) и далее катерами через озеро и протоку к складам, цехам деревообрабатывающих заводов и кунгасным докам; Одасу (Парусное). По реке Фуро-гава тоже осуществлялась доставка леса в плотах по мере вырубки тайги под сельхоз. угодья в районе посёлка Савамай (Заречный) и выше к истокам.

Лёгкая и пищевая промышленность

Пивзавод, цех по производству саке.

Пекарня-кондитерская.

Молокозавод (производство масла).

В цехах рыбозавода помимо заморозки, соления, копчения и др. производилась глубокая переработка «комбу» (морская капуста), «абура» (рыбий жир), моллюска Карбикула (добываемого здесь же, на оз. Райтиси).

Промышленность

Файл:Буксировка лесосплава по озеру Аинскому.jpg

Буксировка леса по озеру Аинскому. автор неизвестен

В административном центре находилось два деревообрабатыващих предприятия, на одном из которых производились столярные изделия (двери, окна, предметы мебели и др.), на другом — пиломатериал (доска, пластины, брус), используемый при строительстве шхун, кунгасов, мостов, эстакад, жилых и пр. строений. Было несколько лесоскладов, куда лес доставлялся по трём рекам посредством сплава (буксировки катерами) в «лентах», а также сортировался и отправлялся в метрополию. Для обеспечения лесосплава, русла рек и устье регулярно углублялось, берега рек укреплялись деревянными сваями, остатки которых можно увидеть и сегодня за многие километры от устья (например на реке Аинка весьма далеко от места впадения её в оз. Аинское).

В устье трёх рек фирмой «Годо Бунэно Кабусики Кайся», было развёрнуто строительство и ремонт рыболовных кунгасов и шхун.

Работал кирпичный завод.

Сельское хозяйство

На юго-востоке Чинная, в междуречье Чиннай-гавы и Фуро-гавы, и далее на восток в плодородной долине реки Чиннай-гавы были разбиты поля общей площадью 690 га и основан фермерский посёлок Савамай (Заречное), где фермерами выращивалось до 30 видов сельскохозяйственных культур, в основном овес, ячмень, бобы, картофель, корнеплоды и кормовые травы. Содержалось значительное поголовье скота на чиксамбо (фермерский скотный двор) — коровы, овцы, а также кролики и куры. В теплицах выращивались помидоры, соя и перцы, а капуста, лук, чеснок, горох и даже кукуруза — в открытом грунте.

Энергетика

За рекой Чиннай-гава работала электростанция, обслуживавшая только административный центр. Многочисленные шахты и посёлки всего уезда обеспечивались электроэнергией, вырабатываемой электростанцией в селении Моэмбиси, построенной в 1934 году (пос. Северный — «10-я шахта»). В связи с бурным ростом населения, началом строительства железной дороги Куссюнай-Чиннай-Торо (1938 г) и сопутствующих производств, а также для обеспечения энергией перспективного мощного предприятия по переработке Чиннайских (уникальных) углей, мощности электростанции уже не хватало, и на юге поселения Кайган в 1939 году приступили к строительству новой электростанции — было выстроенно здание, завезено оборудование, но ввод в эксплуатацию осуществлён не был по причинам, не связанным с экономикой.

Культура

Административно-правовые учреждения

На центральной улице административного центра Чинная — Ханадори располагались две больницы, волостное полицейское управление, почта, типография, банк, биржа труда, пожарная часть. Между селением Кайган и городом Чиннай, находилась метеостанция.

Файл:Метеостанция между селением Кайган и городом Чиннай.jpg

Опытная лесная станция филиала университета Хоккайдо в посёлке Чиннай начало 30 гг. автор неизвестен

Культурно-развлекательные учреждения

К 1945 году в волости Чиннай функционировало 4 кинотеатра, один театр (на 200 мест).
По правому берегу р. Фуро-гава до изгиба р. Чиннай-гава был разбит парк-сад площадью не менее 20 га, засаженный преимущественно ранеткой, рябиной и деревьями и кустарником, обустроены дорожки со скамейками и беседками и др. малыми архитектурными формами.

Рядом (между парком и корпусами филиала Императорского университета) находилось поле со спортивными площадками, на месте которого позже был устроен городской стадион

Образование

Высшее образование

Работал филиал Хоккайдского Императорского Университета «Хокудай Энсюрин Джигё», студенты которого принимали активное участие в борьбе с «Сибирским шелкопрядом», случайно завезённым на Карафуто в 1922 году и уничтожившим тысячи гектаров тайги юга Карафуто вплоть до Кюссюная. Благодаря их усилиям, дальнейшее продвижение вредителя на север было остановлено на этом рубеже.
В целях укрепления от эрозии песчаной насыпи под дорожное полотно автотрассы Одасу-Чиннай, студентами и привлечёнными школьниками было высажено 240 тыс. саженцев морского шиповника.

гимназия административного центра муниципалитета Чиннай. автор неизвестен

Среднее образование

Была образованна одна средняя школа (гимназия) на 800 учеников.

Начальное образование

В волости Чиннай функционировало несколько начальных школ; по одной в Одасу, Рукуси, Кэньусинайхоро, Симокохоку, Савамай, Сангодзава и две в административном центре Чиннай.

Религиозно-духовные учреждения

В 1924 году в селении Кэньусинайхоро (Лопатино) открылся синтоисткий храм Кэньусинайхоро дзиндзя. В 1926 году в деревне Моэмбиси (пос. Северный) синтоисткий храм Моэмбиси дзиндзя.

Между улицами Ханадори и Намиханадори административного центра муниципалитета находился буддийский храм Дзёдо с сокровищницей (1939 г.), где учение Будды Амида (санскритское имя — Амитабха) проповедовал священник Такеучи вплоть до 1947 года. Храм обслуживал помимо японского населения и корейских переселенцев. В посёлке Чинае имелся свой крематорий для сжигания тел усопших (по буддийским традициям), куда свозили тела усопших со всего уезда (волости).
За рекой Чиннай-гава — императорский синтоисткий храм Чиннай дзиндзя., посвященный богине Аматэрасу Оомиками, богине-прародительнице имеператорского дома, покровительнице Японии. В июле 1939 года прихожане преподнесли храму в подарок изящные каменные фонари, изготовленные в городе Фукусима.
В поселении Райтиси находился один из первых синтоистких храмов острова Сахалин, посвящённый богу войны Хатиману, которому Мацуура Такэсиро, происходивший из знатной самурайской семьи, во время своей экспедиции на Южный Сахалин в 1856 году преподнёс в дар храму свой меч.

Источники

• Администрация губернаторства Карафуто Результаты переписи 1925 года: Домовладения и численность населения = 国勢調査速報 : 世帯及人口. — Тоёхара, 1926.
• Администрация губернаторства Карафуто Результаты переписи 1935 года: Домовладения и численность населения = 国勢調査速報 : 世帯及人口. — Тоёхара, 1936.

Литература

• Айны: Проблемы истории и этнографии. Южно-Сахалинск, 1988.
• Алексеев А. И. Русские географические исследования на Дальнем Востоке и в Северной Америке (XIX — начало XX в.). — М.: Наука, 1976.
• Алексеев А. И. Освоение русскими людьми Дальнего Востока и Русской Америки: До конца XIX века / Отв. ред. А. П. Окладников (†). Институт истории СССР АН СССР.. — М.: Наука, 1982.
• Алексеев А. И. Геннадий Иванович Невельской / Отв. ред. А. И. Крушанов (†). Институт истории естествознания и техники АН СССР.. — М.: Наука, 1984.
• Алексеев А. И., Мелихов Г. В. Открытие и первоначальное освоение русскими людьми Приамурья и Приморья // Вопросы истории. 1984, № 3. С. 57-71.
• Бок З. К. Корейцы на Сахалине. Южно-Сахалинск, 1993.
• Вишневский Н. В. Сахалин и Курильские острова в годы Второй мировой войны. Южно-Сахалинск, 2000.
• Высоков М. С. Почта и телеграф на Южном Сахалине в 1905—1945 гг. //Краеведческий бюллетень Сахалинского областного краеведческого музея, № 4, 1991.
• Голубев В. А. Археологические памятники Сахалинской области (V тыс. до н. э. — ХVIII в. н. э.) Южно-Сахалинск, 1973.
• Горбунов С. В. Памяти Мацуура Такэсиро // Краеведческий бюллетень. 1996. № 1.
• История Дальнего Востока СССР с древнейших времен до XVII века. М., 1989; История Дальнего Востока СССР в эпоху феодализма и капитализма (XVII в. — февраль 1917 г.) М., 1991.
• История Дальнего Востока СССР. (От эпохи первобытнообщинных отношений до наших дней). Кн.1-11. Владивосток, 1974—1981.
• История Сахалинской области. Учебное пособие по краеведению для учащихся VII—VIII классов. Южно-Сахалинск,1963.
• История Сахалинской области. Учебное пособие по краеведению для учащихся VII—X классов. Южно-Сахалинск,1981.
• История Сахалинской области с древнейших времен до наших дней. Учебное пособие для учителей, учащихся общеобразовательных школ, ПТУ, студентов средних специальных учебных заведений и вузов /М. С. Высоков, В. А. Голубев, и др. Южно-Сахалинск, 1995.
• Кондратенко А. П. Этнокультурные контакты древних айнов. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук. Новосибирск, 1990.
• Лопачев А. М., Бок М. И. Из истории японской колонизации на южном Сахалине. //Краеведы ведут поиск. Южно-Сахалинск., 1985.
• Лопачев А. М. К истории возвращения Южного Сахалина и Курильских островов на заключительном этапе второй мировой войны // Краеведческий бюллетень. Южно-Сахалинск, 1990. N2.
• Осташев А. Е. Сахалинский уголь: очерки истории островной угольной промышленности в середине XIX — начале XXI вв.// http://alexsakh.narod.ru/fr.html
• Позднеев Д. Материалы по истории северной Японии и ея отношений к материку Азии и России. Т. 2. Иокохама, 1909.
• Поспелов Е. М. Географические названия мира: Топонимический словарь. — М.: АСТ. 2001.
• Прокофьев М. М. Японские археологи и этнологи — исследователи Южного Сахалина и Курильских островов. Материалы к биографиям ученых // Краеведческий бюллетень. 1999. № 2-4.
• Прокофьев М. М. Японские археологи и этнологи — исследователи Южного Сахалина и Курильских островов. Материалы к биографиям ученых // Краеведческий бюллетень. 2000. № 2-4.
• Прокофьев М. М. Японские археологи и этнологи — исследователи Южного Сахалина и Курильских островов. Материалы к биографиям ученых // Краеведческий бюллетень. 2001. № 1-4.
• Прокофьев М. М. Японские археологи и этнологи — исследователи Южного Сахалина и Курильских островов. Материалы к биографиям ученых // Краеведческий бюллетень. 2002. № 3,4.
• Рыжков А. Н. Сахалин и Курильские острова в годы Великой отечественной войны. М., 1967.
• Русская Тихоокеанская эпопея (сборник документов). Хабаровск, 1979
• Самарин И. А. «Путь богов» по островам. Синтоистские храмы Южного Сахалина и Курильских остовов". Хабаровск, 2005.
• Самарин И. А. Синтоистские храмы Карафуто. Вестник Сахалинского краеведческого музея. Южно-Сахалинск.1999.
• Stephan J. Sakhalin: A History. Oxford, 1971.
• Табачко Н. С. Японские авторы о роли японских «исследователей Севера» Могами Токунай, Кондо Дзюдзо и Мамия Риндзо в открытии Курильских островов и Сахалина (на рубеже ХVIII-ХIХ вв.) // Японская историография отношений России с сопредельными странами на Дальнем Востоке. Владивосток, 1986.
• Таксами Ч. М., Косарев В. Д. Кто вы, айны? Очерк истории и культуры. М., 1990.
• Черевко К. Е. Япония на Дальневосточных рубежах России и СССР (XVII—XX вв.) М., 1987.
• Черевко К. Е. Свидетельства японских историков о принадлежности Сахалина и Курильских островов (ХVIII — первая половина ХХ в.) // Внешняя политика России. Источники и историография. М., 1991.
• Черевко К. Е. Территориально-пограничные вопросы в отношениях России и СССР с Японией: Диссертация на соискание ученой степени доктора исторических наук. М., 1992.
• Черевко К. Е., Кириченко А. А. Советско-японская война (9 августа — 2 сентября 1945 г.) Рассекреченные архивы (предыстория, ход, последствия). М., 2006.
• Чехов А. П. Остров Сахалин. Москва, 2004.
• Шавкунов Э. В. Сушэни — праайны: (К постановке проблемы). Владивосток, 1990.
• Энциклопедический словарь, М., т.2,Советская энциклопедия, 1962. С. 551.
• 沿海州の見える町・樺太恵須取町小史.Энкайсю-но миэру мати: Карафуто Эсутору сёси. Саппоро, 1988.

Ссылки

• Указ Президиума ВС СССР от 02.02.1946 «О национализации земли, банков, промышленных и коммунальных предприятий, железнодорожного и водного транспорта и средств связи южной части острова Сахалин и Курильских островов»
• Указ Президиума Верховного Совета СССР от 2 января 1947 года «О ликвидации Южно-Сахалинской области и включении её территории в состав Сахалинской области»
• Японская репатриация Южного Сахалина и Курильских островов
• ja:珍内町
• ko:진나이 정

Шаблон:ВП-порталы

Категория:История Сахалинской области Категория:Бывшие города Японии Категория:Переименованные населённые пункты Категория:Последствия Второй мировой войны Категория:Упразднённые области РСФСР Категория:Эвакуации * Категория:Японская империя

ko:크라스노고르스크 (사할린 주) ja:Category:樺太庁 ko:분류:가라후토 청