Ворлон

Ворлон
Информация и данные
Вселенная «Вавилон-5» Тип планеты неизвестна, Расположение неизвестно Континенты количество неизвестно Океаны количество неизвестно Расы ворлонцы, о наличии других рас неизвестно Известные представители Кош, Улкеш. Создатель Дж.М.Стражински Жанр научная фантастика, сериал

Файл:Kosh category.jpg

Кош Наранек — представитель расы Ворлонцев

Ворло́нцы — могущественная инопланетная раса и цивилизация, существующая в вымышленной вселенной научно-фантастического телесериала «Вавилон-5». Ворлон, их политика, деяния и технологические достижения несут на себе одну из основных ролей в сюжетном повествовании сериала.

Природа

Эта раса могущественна, таинственна и скрытна. Встречаясь с представителями других рас, ворлонцы всегда одевают громоздкий костюм, призванный скрыть их природу и внешний облик. По общему убеждению, ворлонцы — древняя, могущественная раса, склонная к манипулированию другими.

Некоторые Изначальные

Ворлонцы входят в число рас, принадлежащих к Изначальным, древнейшим обитателям Галактики. Остальные Изначальные (кроме Теней) давно покинули Галактику в поисках лучшей доли и уступая место другим расам. Ворлонцы же остались, чтобы учить и направлять их.

К сожалению, в этом они были не одиноки. Тени остались с той же целью, но их философия была диаметрально противоположна ворлонской. Бесчисленное множество раз эти расы сталкивались в борьбе друг с другом, поддерживая тех, кого выбрали своими союзниками.

В конфликте ворлонцы представляют сторону Порядка. Они выстраивают союзы и альянсы, поощряют закон и порядок, вдохновляют на сотрудничество, в отличие от Теней, представляющих Хаос и потворствующих недоверию, амбициям и стремлению к войне. Правда, у устремлений ворлонцев есть и оборотная сторона. Сталкиваясь с сопротивлением индивида или расы в зоне своего влияния, ворлонцы принуждают к жёсткому подчинению своим правилам и безоговорочному признанию своего авторитета.

Философия

Ворлонская философия воплощена в вопросе «Кто ты?», иногда его называют Ворлонским Вопросом. Он призывает к самопознанию, терпению и ставит развитие личности выше сиюминутных желаний. Вопрос Теней, напротив, звучит как «Чего ты хочешь?». Лондо Моллари, влекомый жаждой власти и влияния, попался в эту ловушку, не сумев понять, какую цену придётся за это платить.

Ко времени событий сериала и ворлонцы и Тени уже утеряли из виду свою первоначальную цель, заключавшуюся в поощрении роста молодых рас с помощью соревнования Порядка и Хаоса. Когда же они повели «борьбу за победу», конфликт превратился в причудливую игру, направленную на достижение идеологического и военного превосходства. Ворлонцы действовали среди молодых рас, направляя и предлагая помощь, но постепенно стали относиться к своим протеже как к пешкам. Наиболее ярко это проявилось после гибели первого посла Коша, который в конце концов отринул свою замкнутость и стремление к невмешательству и, по просьбе Джона Шеридана, убедил ворлонский флот атаковать Теней. К сожалению, это толкнуло Теней к нападению на самого Коша, а его преемник Улкеш воплощал худшие склонности их расы. Возможно, именно отсутствие сдерживающего голоса Коша толкнуло ворлонцев радикально изменить курс и повести войну на уничтожение.

Государственное устройство

Ворлонское государство называют Ворлонской империей, или Империей Ворлон, однако о действительной форме правления Ворлона неизвестно практически ничего.

Внешность

На станции «Вавилон-5» ворлонцев представляет посол Кош. По его внешности, безусловно, можно судить обо всех ворлонцах.

Для контактов с представителями других рас ворлонцы надевают сложный и внушающий некоторый трепет костюм, который полностью скрывает их облик. Их лаконичные высказывания сопровождаются иллюминацией на передней панели костюма и зловещими фоновыми звуками. Одетый ворлонец производит впечатление законченного высокомерия, всегда больше наблюдает, чем участвует в беседе и говорит только если спрашивают и только о том, что спрашивали. Официальная версия причины использования костюма — необходимость обеспечить специфические условия жизни для ворлонцев — лишь отражает их манипулятивную природу. Эта раса прекрасно себя чувствует не только в азотно-кислородной атмосфере, но даже и в вакууме. Настоящая цель применения костюма — скрыть истинные природу и облик ворлонцев.

В исключительных случаях, когда ворлонцы показываются без костюма, окружающим они представляются состоящими из чистого света. Многие (если не все) молодые расы видят крылатую фигуру в белых одеждах, воплощение образа благого сверхъестественного защитника и стража, это давным-давно генетически заложено в них ворлонцами. Люди видят архангела Михаила, нарнам видится Г’Лан, дрази — небесное существо Дро’шалла и так далее.

Что интересно, посол Республики Центавр Лондо Моллари, столкнувшийся с ворлонцем без костюма, по его словам, не увидел ничего. Позднее, в своих мемуарах, он рассказал более подробно об этом событии, поясняя, что увидел яркое сияние с каким-то нечетким образом — но момент ясной и четкой персонификации образа отсутствовал. Связано ли это с его личными особенностями или особенностями его расы, так и осталось неясным. Ещё одним возможным объяснением может послужить его тесная связь с Тенями.

Только в самых экстремальных случаях ворлонец без костюма может отказаться от использования иллюзии и проявить свою истинную форму.

Физиология

Ворлонец как таковой представляет собой примечательное и опасное зрелище. Эта раса продвинулась в развитии настолько, что смогла отказаться от физических тел и перейти к существованию в форме чистой энергии. Соответственно, они практически бессмертны (за исключением случаев насильственной смерти) и безразличны к гравитации. Истинный внешний облик ворлонцев был показан в сериале только однажды, во время попытки выставить со станции второго ворлонского посла, переросшей в вооружённое столкновение. Внешне ворлонец представляет собой светящееся полупрозрачное существо со множеством щупалец .

Впрочем, инцидент с отравлением первого посла Коша, показывает, что ворлонцы, возможно, сохранили в своих телах некоторую часть, поддающуюся физическому воздействию (хотя существует версия, что данный инцидент был инсценирован самими ворлонцами). К тому же двое Теней оказались в состоянии убить ворлонца, что показывает, что преимущество ворлонцев в космосе не сказывается на их успехах в ближнем бою. С другой стороны, ручное энергетическое оружие центаврийцев без особых проблем убивало Теней, а вот земные бластеры PPG оказались совершенно неэффективны против ворлонца. Это косвенно подтверждает версию, согласно которой Кош просто позволил себя убить, чтобы не навлечь гнев Теней на зарождающийся альянс.

Ментальный потенциал

Телепатия и телекинез

Ворлонцы — сильнейшие телепаты и телекинетики. У них достаточно сил и умения, чтобы нанести человеку острый порез на коже или отбросить взрослого человека к стене, а также душить его. Также известно, что ворлонцы могут проникать в сны представителей других рас и таким образом общаться с ними. Их иллюзорная форма (светящийся ангел) требует много сил для её поддержания, а в случае с наблюдателями из разных рас особенно сильно выматывает. Во время инцидента со взрывом на монорельсовой дороге Кош был вынужден снять свой костюм в присутствии представителей многих рас, чтобы успеть спасти Шеридана. После этого он не выходил из своих апартаментов несколько недель, восстанавливая силы.

Разделение сознания

Ворлонцы, как и другие расы, испытывают эмоции. Об их интеллектуальных способностях можно только догадываться. Они также умеют «расщеплять» себя на части и помещать их в другие живые существа.

История

Войны Теней

1260

В 1260 году шла предпоследняя Война Теней между Тенями и объединёнными силами Ворлона и Минбара, закончившаяся победой Ворлона. Точная роль младших рас, например, Минбара, сложнооценима, но, по словам последних, эта роль достаточно велика.

Точная дата начала первой Войны Теней неизвестна, но это было за тысячу лет до основания станции «Вавилон-5».

2260—2261

Во второй войне Теней выступили объединённые силы «Вавилона-5», Минбарской федерации, Режима Нарна, Лиги Неприсоединившихся миров и Рейнджеров, к которым присоединились те из Изначальных, кто, к тому времени, не ушел за Предел и кого сумели привлечь экспедиции Ивановой^{[Источник?]}.

Ворлонская империя поначалу дала согласие помочь в войне, но после смерти посла Коша от рук Теней и полёта Шеридана на За'ха'дум, они изменили своё решение. Ворлонцы пришли к выводу, что остановить войну можно лишь уничтожив все планеты, которых хоть как-то коснулось влияние Теней. Тени пришли к тому же выводу после уничтожения Шериданом одного из их главных городов. Миллиарды разумных существ погибли, когда две могущественные силы принялись уничтожать планеты, хоть как-то затронутые противником. Это могло привести к полному истреблению более молодых рас^{[Источник?]}.

Шеридан хитростью столкнул ворлонцев и Теней в битве при Кориане-6, и затем предпринял самоубийственную атаку на оба флота. Союзный флот с помощью некоторых Изначальных остановил ворлонский корабль-планетоубийцу, и, что более важно, дал понять, что молодые расы отныне могут обходиться без своих «защитников». Оказавшись перед выбором, уничтожить молодые расы окончательно или оставить их идти своей дорогой, ворлонцы и Тени покинули Галактику, присоединившись к остальным Изначальным^{[Источник?]}.

После Исхода

После Исхода родной мир ворлонцев остался пуст, но защитная система продолжала функционировать — несколько экспедиций, посланных туда не вернулись. Ворлонцы передали через Литу Александер сообщение, что их родная планета не для молодых рас, она будет им принадлежать, только когда они будут готовы к этому.

Родной мир

Мало что известно о Ворло́не, ни одна из экспедиций, посланных в этот сектор космоса не вернулась.

С Литы Александер, одной из трёх людей, о которых известно, что они посетили Ворлон, не взяли клятвы полного молчания, однако она как-то заметила, что даже если она что-нибудь расскажет, ей всё равно никто не поверит.

Условия в апартаментах ворлонского посла на «Вавилоне-5», возможно, могут пролить свет на условия на Ворлоне, однако это с таким же успехом может быть частью прикрытия.

Технология

Практически все технологии Ворлона связаны с биотехнологиями и с умением «выращивать» механизмы, которые, скорее всего, обладают определенным разумом (Искусственный интеллект?).

Космические корабли

Ворлонские корабли построены с применением не только органической технологии, однако регистрируются сенсорами как живые существа и могут действовать самостоятельно. Они почти разумны и даже обладают телепатическими способностями — рабочие, обслуживавшие док с кораблём Коша, часто говорили, что корабль «поёт» им^{[Источник?]}. Ворлонский корабль так тесно связан со своим хозяином, что в случае смерти хозяина тоже совершает самоубийство, настолько велико его горе. Корабль способен к регенерации, корабль Улкеша смог восстановиться даже после почти полного разрушения. Боевые корабли типа «Белая Звезда» (из которых в основном состоит флот Рейнджеров), при постройке которых применялась ворлонская технология, также способны к самовосстановлению. В состав ворлонского флота входят корабли класса «Убийца планет» размером несколько миль в ширину и способные уничтожить планету одним выстрелом. Также ворлонцы обладают технологией, позволяющей «свернуть» часть гиперпространства и спрятать даже целый флот от кораблей, не обладающих достаточно чувствительными сенсорами.

Биотехнология

Ворлонцы весьма развиты как в области обычной технологии, так и в области биотехнологии. В частности, известно, что они могут приспосабливать представителей других рас к своей атмосфере. Лите Александр были имплантированы жабры, позволяющие ей дышать в атмосфере Ворлона. Также стало известным, что ворлонцы генетически инициировали повышенную рождаемость телепатов среди других рас, планируя использовать их как оружие в войне с Тенями.

Лита Александер, Себастьян и Кевин Вацит

Известно только о трёх не-ворлонцах, которые посетили ворлонскую область космоса и вернулись живыми. Одна из них — Лита Александер, коммерческий телепат станции «Вавилон-5». Во время инцидента с отравлением Коша она вступила с ним в ментальный контакт, после чего была отозвана на Землю, где у неё безуспешно пытались выведать хоть какие-нибудь подробности о ворлонцах. Затем она бежала и попыталась добраться до Ворлона. Практически без запаса кислорода, её подобрал Кош на границе ворлонского сектора и доставил на свою планету, откуда она вернулась уже в качестве помощника посла Ворлона.

Второй из этих людей это Себастьян, ранее известный как Джек-Потрошитель, которого ворлонцы похитили с Земли в XIX веке, чтобы он служил им в качестве Инквизитора.

Третьим стал директор Пси-корпуса Кевин Вацит^{[Источник?]}.

Ссылки

Ссылки на русском языке

• Официальный сайт русского фан-клуба Вавилона-5
• Первая русская страница Вавилона-5
• Сайт поклонников Вавилона 5
• Информация по Вавилону 5

Ссылки на английском языке

• The Lurker’s Guide to Babylon 5: The definitive B5 reference and episode guide
• The unofficial Babylon 5 Timeline
• Энциклопедия Вавилона 5
• Voltayre’s Encyclopedia Xenobiologica: Another B5 Encyclopedia
• JMSNews: Collection of Straczynski’s postings to Usenet and other online forums
• Babylon 5 Scripts of J. Michael Straczynski
• Babylon 5 Ambassador Kosh2/Ulkesh music video — Клип по мотивам сериала «Вавилон-5». Клип, собирающий в себе фрагменты сериала с участием Ворлонцев Коша, Улкеша. Также изображен транспортник Ворлона. (ресурс Google Video.com)
• Babylon 5 : Vorlon - Shadow Fight — Клип по мотивам сериала «Вавилон-5». Клип, собирающий в себе фрагменты сериала? в которых изображена сцена битвы флотов Ворлона и Теней. (ресурс Google Video.com)