Жорж Милославский

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к: навигация, поиск
{{{name}}}

Жорж (Юрий) Милосла́вский — блестящий вор[1] по прозвищу «Солист» из пьес Михаила Булгакова «Блаженство» (1934) и «Иван Васильевич» (1935), воплощённый в художественном фильме «Иван Васильевич меняет профессию» и в многочисленных театральных постановках.

Краткое описание персонажа[править]

Жорж Милославский по натуре своей авантюрист. Согласно М. Булгакову, элегантен, «похож на артиста» («Блаженство»), «с артистическим бритым лицом» («Иван Васильевич») и представляется артистом («Я артист больших и малых театров. А фамилия моя слишком известная, чтобы я вам её называл»[2]), отчего имеет воровское прозвище «Солист». Смелый, остроумный и находчивый, стильный и экстравагантный, но всё его остроумие подчинено корыстному интересу и направляет он его, в основном, на то как заполучить очередную драгоценность. Любит элегантно, со вкусом одеваться. Обычно хорошо одет и ходит в элегантных перчатках. Когда одет плохо, переодевается в лучшую одежду, как это было у Шпака.
Модный образ деятеля искусств в стильных затемнённых очках и чёрных кожаных перчатках призван усыпить бдительность и сбить с толку законопослушных граждан.
Милославский нравится женщинам. Неоднократно судим. Последний раз отбывал наказание в виде лишения свободы с 26 января 1970 г. по 26 января 1973 г., судя по всему — за кражу.
Из профессиональных качеств можно отметить мастерство при работе с отмычкой и взломе замков различной сложности. Несмотря на то что живёт он со средств полученных преступным путём, и государственный закон для него не указ, тем не менее в фильме он настоящий патриот, и твёрдо стоит за территориальную целостность своей Родины[3] (в противоположность оригинальной пьесе, где Кемскую волость именно он всё-таки отдал шведам).
Примечательно, что у Милославского был предок — однофамилец (как он утверждает), причем как раз во времена Ивана Грозного. Во всяком случае, из диалога между ним и дьяком посольского приказа Феофаном мы узнаем о некоем «Ваньке-разбойнике» с такой же фамилией, которого повесили «третьего дня… по приказу царя».

Крылатые фразы[править]

Из пьесы «Блаженство»[править]

  •  — При нашей работе нам нельзя несмелыми быть. Оробеешь, а потом лет пять каяться будешь.
  • Диалог Анны и Милославского:
    — Жорж, я не верю в то, что вы преступник.
    — Кто же этому поверит?
    — О, как вы мне нравитесь, Жорж!
    — Я всем женщинам нравлюсь!

Из пьесы «Иван Васильевич»[править]

  •  — Э, какая прекрасная обстановка! Это я удачно зашёл…
  •  — Говорит одна артистка. Нет, не знакома, но безумно хочу познакомиться… Моя фамилия таинственная. [Шпаку]
  •  — На двух каналах был, видел чудеса техники, но такого — никогда!
  •  — Скажите, это, стало быть, любую стенку можно так убрать? Вашему изобретению цены нет, гражданин интеллигент!
  •  — А что вы на меня так смотрите, отец родной? На мне узоров нету и цветы не растут. [Бунше]
  •  — Никогда ещё свидетелем не приходилось быть!
  •  — Вы на мне дыру протрёте! [Бунше]
  •  — Скажите, и в магазине можно так же стенку приподнять? Ах, какой увлекательный опыт!
  •  — Он меня доконает! [Бунше]
  •  — Тьфу на вас! [Бунше]
  •  — Если ты ещё раз вмешаешься в опыт гражданина академика, я тебя!.. [Бунше]
  •  — Положи трубку, я тебе руки обобрываю! [Бунше]
  •  — Видали, как покойники стреляют? [Бунше]
  •  — Ой, халтура! Ой, не пройдёт! У того лицо умней.

Из кинофильма[править]

  •  — Это я удачно зашёл!
  •  — Граждане, храните деньги в сберегательной кассе! Если, конечно, они у вас есть…
  •  — Сесть я всегда успею!
  •  — Я артист больших и малых академических театров, а фамилия моя… фамилия моя слишком известна, чтобы я её называл!
  •  — Я? Пожалуй, князь. А что тут удивительного?
  •  — Феденька! Надо бы переводчика!
  •  — Федя! Иди к почкам!
  •  — Не вели казнить, великий государь, вели слово молвить!
  •  — Да ты что, сукин сын, самозванец, казённые земли разбазариваешь?! Так никаких волостей не напасёшься!
  •  — Передай твой король мой пламенный привет!
  •  — Ну, ауфидерзейн, гуд бай, оревуар, короче говоря, чао!
  •  — Следить нужно за вещами, когда в комнату входишь!
  •  — Такие вопросы, дорогой посол, с кондачка не решаются. Нам надо посоветоваться с товарищами… Зайдите на недельке…
  •  — Ты на что, царская морда, намекаешь?!

Интересные факты[править]

Персонаж в популярной культуре[править]

  • Фраза «Граждане, храните деньги в сберегательной кассе» стала общеупотребительной при описании случаев краж из квартир и частных домов, и в качестве рекомендации к перечислению денег на депозит[6][7][8], а фраза «Да ты что, сукин сын, самозванец, казенные земли разбазариваешь!?» становится клише для описания недопустимости каких-либо территориальных уступок[9].
  • Имя Жоржа Милославского очень часто упоминается в контексте обеспечения безопасности жилища и сохранности домашнего имущества[10].
  • Поклонники М. А. Булгакова вычислили, что в пьесе Жорж Милославский и Иван Васильевич Бунша находились в древней Москве в один из дней между 28-м октября и 12-м ноября 1571 года[11][12].
  • По некоторым мнениям, образ Жоржа Милославского воспитывает в детях желание «стать жуликом или вором как этот герой фильма»[13].
  • Некоторые маркетологи предполагают, что Милославский одним из первых с экранов советских телевизоров занялся продакт-плэйсментом[14][15]
  • Жители Ярославля полагают, что Жорж Милославский «явно был ярославцем»[16].

См. также[править]

Жорж Милославский(англ.) на сайте Internet Movie Database

Примечания[править]

  1. Комментарии к пьесе М. И. Булгакова «Иван Васильевич». — Собрание сочинений в десяти томах. Том 7. М., «Голос», 1999.
  2. М. Булгаков. «Иван Васильевич» (пьеса)
  3. Володин Е. В. «Активизация антисталинской кампании как следствие приближающегося краха либерализма» («Дело Сталина», 23 июля 2009)
  4. Велигжанина А. «Иваном Васильевичем мог стать Никулин, а Милославским — Миронов» («Комсомольская правда», 13.03.2003)
  5. Добролюбов В. «Этуш простил, но что скажут остальные?» (Inforotor, 09.10.2009)
  6. Аркадьев И. «Граждане, храните деньги в сберегательной кассе! В Украине начались массовые кражы» (CapitalTimes, 26.11.2008)
  7. Аркадьев И. «Деньгам уютнее в банке» («Газета по-киевски», 25 ноября '08)
  8. «Старушка поплатилась за то, что хранила деньги в банке … металлической» (RZN.info, 17 июля 2009 года)
  9. «Ты почто, царская морда, казенные земли разбазариваешь?…» («Коммерсантъ»)
  10. Балашов Д. «Вдруг как в сказке… на пороге возник Жорж Милославский» (АиФ в Ярославле. Архив)
  11. «Эту икру в фильме „Иван Васильевич меняет профессию“ назвали заморской»
  12. «Иван Васильевич меняет профессию». немного фактов (cyberforum.ru)
  13. «Что значит твой ник?» (harada.ru)
  14. «История Product Placement в России» («Реклама будущего»)
  15. Смирнов Д. «Иван Васильевич продвигал водку, а Электроник — мопеды?» («Комсомольская правда», 21.08.2008)
  16. Бараней С. «Ярославцы — все красавцы» (История нашего городка // № 9 — Родной город Ярославль)

Литература[править]