Лад

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к: навигация, поиск
УДК 80

Лад — древнее русско-славянское слово.

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Падеж   отвечает на   ед. мн.
Именительный    (кто/что?)  ла́д   лады́ 
Родительный    (кого/чего?)  ла́да   ладо́в 
Дательный    (кому/чему?)  ла́ду   лада́м 
Винительный    (кого/что?)  ла́д   лады́ 
Творительный    (кем/чем?)  ла́дом   лада́ми 
Предложный   (о ком/чём?)  ла́де   лада́х 
Местный   (где?) в ладу́ -
Разделительный   ла́ду -
УДК 80

лад

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c по классификации формульных склонений).

Морфемный анализ (или — разбор слова по составу) демонстрирует из каких минимально-значимых осознаваемых частей (морфем) состоит разбираемое слово: 
  • Корень: -лад-.

Произношение[править]

Sound.png прослушать произношение слова 

Этимология[править]

Немецкий этимологический словарь М. Фасмера по этому поводу сообщает следующее: слово происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: русск., укр. лад «порядок, согласие», чешск. lad, польск. łаd; отсюда ла́дить, ла́жу, укр. ла́дити, чешск. ladit, польск. ładzić; также ла́дный, укр. ла́дни́й, чешск. ladný «миловидный, красивый», польск. ładny — то же. Надежной этимологии нет. Предполагают родство с готск. lētan «пускать» или с ла́года. Сомнительна связь с ирл. lааim «бросаю, кладу, посылаю» или с греч. ἐλάω, ἐλαύνω «гоню», буд. вр. атт. ἐλῶ, пф. страд. гомер. ἐλήλαται. Неубедительно и сравнение с лит. palóda «разгул, разнузданность».[1]

Согласно пояснениям А. Н. Погребного-Александрова, слово «лад» (корневое словам «ладить», «лада», «лады»… и даже — «склад» и «складчина») не надо путать с синонимом «мир» (в семье) или «порядок», так как оно не простое и всеобъемлюще-многогранное, как многие слова древнего языка и не только русского: его можно понять только сравнивая с образами в корневых словах и терминах, но не синонимах; в этом слове и мир, и порядок, и дружба с согласием, и труд — как самостоятельный, так и совместный, — и красота мирская или духовная. В этом слове вся жизнь наша, — без насилия и воин.[2][3]

Устойчивые словосочетания[править]

  • музыкальный лад (в гармонии звуков)
  • в ладу с миром, с миром в ладу
  • жить в ладу — ладить (от др.русс.) — «ладу следовать».

Это интересно[править]

Обратное прочтение слова «лад» — «дал» (дать мир, дать уют, дать счастье и т. д.), но — никак не забирать или захватывать и воевать, владея.[4]

См. также[править]

Примечания[править]

  1. Фасмер М. «Этимологи́ческий слова́рь ру́сского языка́» (переод с немецкого) в 4-х томах, М., издательство «Прогресс» 1964—1973 гг.
  2. А. Н. Погребной-Александров, «Занимательная этимология, и/или… — эти мол, логические размышления»
  3. Лад
  4. Aleksey Pogrebnoj-Alexandroff