Лад

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к: навигация, поиск
УДК 80

Лад — древнее русско-славянское слово.

Этимология[править]

Немецкий этимологический словарь М. Фасмера по этому поводу сообщает следующее: слово происходит от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: русск., укр. лад «порядок, согласие», чешск. lad, польск. łаd; отсюда ла́дить, ла́жу, укр. ла́дити, чешск. ladit, польск. ładzić; также ла́дный, укр. ла́дни́й, чешск. ladný «миловидный, красивый», польск. ładny — то же. Надежной этимологии нет. Предполагают родство с готск. lētan «пускать» или с ла́года. Сомнительна связь с ирл. lааim «бросаю, кладу, посылаю» или с греч. ἐλάω, ἐλαύνω «гоню», буд. вр. атт. ἐλῶ, пф. страд. гомер. ἐλήλαται. Неубедительно и сравнение с лит. palóda «разгул, разнузданность».[1]

Устойчивые словосочетания[править]

  • музыкальный лад (в гармонии звуков)
  • в ладу с миром, с миром в ладу
  • жить в ладу — ладить (от др.русс.) — «ладу следовать».

Это интересно[править]

Обратное прочтение слова «лад» — «дал» (дать мир, дать уют, дать счастье и т. д.), но — никак не забирать или захватывать и воевать, владея.

См. также[править]

Примечания[править]

  1. Фасмер М. «Этимологи́ческий слова́рь ру́сского языка́» (переод с немецкого) в 4-х томах, М., издательство «Прогресс» 1964—1973 гг.