Kaikan Phrase

Материал из свободной русской энциклопедии «Традиция»
Перейти к: навигация, поиск
Kaikan Phrase
обложка 13 тома манги «Kaikan Phrase»
Чувственные слова
Sensual Phrase
Ecstasy Phrase
KAIKANフレーズ
快感フレーズ
Жанры драма, романтика, сёдзё, музыкальный
Манга «Kaikan Phrase»
Мангака Синдзё Маю
Издатель Flag of Japan.svg Shogakukan
Выходит в журнале Shoujo Comic
Период издания 1997
2000
Кол-во томов 17 + 1 бонусный
Телесериал «Kaikan Phrase»
Кол-во серий 44
Режиcсёр Токита Хироко
Компании Studio Hibari
Телеканалы TV Tokyo
Период трансляции 20 апреля 1999
26 марта 2000

Kaikan Phrase (яп. 快感 フレーズ?) - музыкальное аниме, снятое по одноименной манге Синдзё Маю. Сюжеты аниме и манги сильно отличаются друг от друга, но в обоих случаях история разворачивается вокруг популярной японской J-Rock группы «Λucifer». «Λucifer» приобретает известность и огромное количество фанатов, в основном благодаря вокалисту - выдающемуся певцу по имени Сакуя.

Манга[править]

Главными героями манги Синдзё Маю являются Окоти Сакуя (яп. 大河内 咲也?) и его возлюбленная Юкимура Айнэ (яп. 雪村 愛音?). Все остальные персонажи находятся на периферии. Сакуя, довольно популярная личность в музыкальном мире, случайно знакомится со скромной старшеклассницей Айнэ, которая пишет стихи. Сакуя читает одно стихотворение, понимает, что перед ним талантливый поэт и предлагает Айнэ писать тексты для «Λucifer». Так начинается любовная история, типичная для любой сёдзё-манги. Особенность «Kaikan Phrase» - большое количество эротических эпизодов. На английском языке манга выпущена издательством «Viz Media».

Аниме[править]

Аниме, созданное в компании Studio Hibari, состоит из 44 серий и посвящено творческому пути «Λucifer»: малоизвестная в Токио уличная группа постепенно пробивается к славе. Мы многое узнаем о членах группы, их обыденной жизни, бытовых и семейных проблемах, соперниках. В аниме практически отсутствует романтика, зато много музыки в стиле j-rock. Айнэ появляется лишь в 19 серии. Аниме выходило с 20 апреля 1999 по 26 марта 2000 года на телеканале TV Tokyo.

Персонажи[править]

Члены группы Λucifer[править]

  • Окоти Сакуя (яп. 大河内 咲也?) — вокалист группы «Λucifer», отличный певец, играет на фортепиано, сочиняет песни. Обладатель необычных для японца голубых глаз. Его мать была джаз-исполнительницей, а отец бросил семью, когда мальчик только родился. Сакуя поначалу очень холодный и нелюдимый, совершенно не интересуется делами группы, ведет себя грубо и эгоистично. До присоединения к «Λucifer» играл на фортепиано в отеле. Несколько раз вытягивал «Λucifer» из безнадежных, казалось бы, ситуаций. Один из главных героев как аниме, так и манги, причем в манге Сакуя практически сразу становится возлюбленным Айнэ.
    Сэйю: Мацукадзэ Масая. Маленький Сакуя: Симамура Каору.
  • Тодо Юкифуми (Юки) (яп. 藤堂 雪文?) — старый друг Санты, гитарист и лидер «Λucifer», является одним из её основателей. Юки придумал название группы «Λucifer». Человек обязательный, организованный и хладнокровный, единственный, кто обычно мирит членов группы друг с другом и приводит их хоть к какому-то согласию. Он также член семьи, которая наследует древние традиции театрального искусства Но, поэтому на нем лежат огромные обязанности, из-за которых Юки не всегда ладит со своим отцом. Но для Юки группа не менее важна, чем семья, он очень серьезно относится к музыке.
    Сэйю: Мики Синъитиро
  • Нагай Ёсихико (Санта) (яп. 永井良彦?) — играет на барабанах. Шумный и веселый парень, скор на расправу и, если его что-то не устраивает, вполне может пустить в ход кулаки. Как сказал Ацуро в одном из интервью, бесконечные ссоры между Сакуей и Сантой - визитная карточка «Λucifer». Успокаивает Санту обычно Юки. Раньше они вместе играли в группе «Climb», но Санта бросил группу после того, как увидел, что его девушка Юми, солистка «Climb», изменяет ему с другим членом группы. Именно Санта решил создать новую группу собрав туда самых лучших исполнителей. Несмотря на это, по-прежнему неравнодушен к Юми. Поначалу очень хочет превзойти «Climb».
    Сэйю: Сакурай Такахиро
  • Сакума Казуто (Това) (яп. 佐久間和斗?) — басист. Играл в популярной «вижуал кей»-группе под названием «Neon», после присоединения к «Λucifer» по привычке носит длинные волосы и одевается в женские платья кричащих расцветок. Несмотря на эксцентричный внешний вид, у Товы (он пишет свой псевдоним на английский манер - Towa) спокойный и дружелюбный характер, другие члены группы часто обращаются к нему за советом или помощью. В свое время бросил школу и семью, чтобы играть в настоящей группе, теперь живет один. Все свободное время тратит на занятия со своей бас-гитарой. Неразговорчив и немного загадочен.
    Сэйю: Тиба Сусуму
  • Кирюу Ацуро (яп. 桐生 敦郎?) — гитарист, самый молодой член группы. На момент присоединения к «Λucifer» Ацуро еще учится в школе, поэтому часто ругается с родителями, которые считают, что он должен больше заниматься и поступить в университет, а не тратить свое время, играя в малоизвестной группе. Только сестра поддерживает мечту Ацуро стать известным гитаристом. Впрочем, Ацуро искренне любит своих родителей. Он веселый и добродушный, но не очень общительный, не любит распространяться о своих проблемах. Очень боится, что его игра на гитаре недостаточно хороша: не хочет подводить группу. Красит волосы в ярко-красный цвет.
    Сэйю: Судзумура Кэнъити

Семья и друзья[править]

Файл:KaikanPhrase Aine.jpg
Айнэ в манге
  • Юкимура Айнэ (яп. 雪村 愛音?) — главная героиня манги, в аниме появляется далеко не сразу. Старшеклассница, которая пишет тексты для группы «Λucifer». Скромная и тихая, игнорируемая своими родителями, практически не имеет друзей. По манге, Айнэ решает принять участие в конкурсе на лучший текст для песни, но по дороге встречается и знакомится с Сакуей, который ехал на машине и чуть не сбил Айнэ. В аниме-версии Айнэ случайно роняет листок со своим стихом, а Сакуя подбирает его и потом использует в своей песне, романтические отношения между ними развиваются намного медленнее, чем у Синдзё Маю.
    Сэйю: Эномото Ацуко
  • Кирюу Юка (яп. 桐生 祐香?) — старшая сестра Ацуро. Не обладает особыми музыкальными талантами, но на начальном этапе очень помогает с организационными вопросами: она становится менеджером «Λucifer», договаривается о концертах, раздает рекламные листки на улицах. Юка и Ацуро очень дружны, Юка поддерживает Ацуро и всеми силами старается помирить его с родителями. В манге Юка - не сестра Ацуро и, многие другие персонажи, не играет большой роли в развитии сюжета.
    Сэйю: Цуруно Кёко
  • Ито Миса — возлюбленная Сакуи из ранних серий аниме. Обыкновенная богатая женщина, которой нечем занять себя. Миса замужем, она только лишь от скуки закрутила роман с Сакуей, тогда еще бедным молодым музыкантом. Равнодушно относится к «Λucifer» и не понимает, зачем Сакуе нужна эта начинающая группа.
    Сэйю: Кацуки Масако
  • Мария — жена Юкифуми в манге Синдзё Маю. Они поженились потому, что таково было решение их семей, и поначалу поддерживали только дружеские отношения. Затем Юки и Мария по-настоящему полюбили друг-друга, и у них появился сын, по имени Юкихико. Марии около 16 лет.

Другие группы[править]

Файл:KaikanPhrase Neon.jpg
Выступление «Neon»

«Neon» — «вижуал кей»-группа, в которой раньше играл Това. Так вышло, что сразу после ухода Товы они выпускают дебютный альбом. Члены группы находятся в натянутых отношениях с Товой, считают, что он бросил их как раз тогда, когда они поднялись на волну успеха. Больше думают не о своей музыке, а о модной одежде, девушках и красивых машинах. В целом, популярны.

Файл:KaikanPhrase Feel.jpg
Справа - вокалист группы «FEEL»

«FEEL» — «Λucifer» встречаются с ними в 16 серии аниме, когда ищут место для концерта. «FEEL» того периода даже в чем-то превосходит «Λucifer»: к примеру, у них есть профессиональное освещение. В остальном, группы похожи: «FEEL» так же борются за возможность петь на настоящей сцене, тоже выступают вживую прямо на улице и стремятся выпустить дебютный альбом. Эту группу нельзя в полной мере отнести к соперникам «Λucifer» - их, скорее, можно назвать друзьями.

Файл:KaikanPhrase Rorerai.jpg
Уличный концерт «Rorerai»

«Rorerai» — начинающая женская группа, с членами которой знакомится Ацуро во время одного из путешествий «Λucifer». Мечтают стать профессионалами. Музыкальные записи и содержание инструментов стоят денег, поэтому девушки живут вместе, в одной квартире. Название «Rorerai» происходит от англ. Lorelei. Лорелея - прекрасная девушка, которая сидела на скале посреди моря и чудесным пением заманивала рыбацкие суда на камни. Члены группы:

  • Сидзука — гитаристка. К ней очень привязался Ацуро. Сидзука пришла в группу позже всех, поэтому играет еще не очень хорошо, но старается и даже ночью совершенствует технику игры на гитаре.
    Сэйю: Нагисима Юко
  • Мамико — вокалист
  • Марина — барабаны. Сэйю: Кумагая Ниина
  • Алиса — бас-гитара
Файл:KaikanPhrase Yumi.jpg
Юми, бывшая девушка Санты и вокалист «Climb»

«Climb» — группа, где раньше выступали Юки и Санта. После ухода Санты в «Climb» осталось трое человек. Лидером становится Юми, вокалист и бывшая девушка Санты. Группа полностью меняет имидж и довольно быстро издает дебютный альбом, но дела идут не так хорошо, как хотелось бы.

  • Юми — певица, бывшая девушка Санты, из-за которой тот бросил группу «Climb». Стала новым лидером «Climb». Поначалу с Сантой на ножах, но затем они становятся настоящими друзьями. Помогает «Λucifer» выпутаться из тяжелых ситуаций.
    Сэйю: Нацуки Рио

«Shadow» — соперники «Λucifer», группа, также находящаяся под началом компании «Jupiter Production». Их менеджером и «первооткрывателем» в музыкальном мире был Койти Сасаки, менеджер «Λucifer». «Shadow» - очень известная группа, лицо «Jupiter Production». Впоследствии перекуплена «Metro Records».

Файл:KaikanPhrase EMU.jpg
Члены группы «e.mu»

«e.mu» — соперники «Λucifer». Эту таланливую группу нашел Сасаки и предложил устроить официальный дебют, сказав, что уверен в успехе. С самого начала цель «e.mu» - опередить «Λucifer» и занять первую строчку в хит-параде.

  • Дайсукэ — гитарист и лидер группы, талантливый музыкант. Обучался музыке в США, одержал победу на конкурсе композиторов в Вене. Отлично играет на скрипке. По возвращении в Японию отверг все предложения посвятить себя классической музыке, вместо этого создал свою j-rock группу - «em.u».
    Сэйю: Ито Кэнтаро
  • Мизуки — вокалист. Сэйю: Кисио Дайсукэ
  • Юуку — басист
  • Такахира — барабаны

«Metro Records»[править]

Файл:KaikanPhrase Ralph.jpg
Ральф Грейзер
  • Ральф Грейзер (англ. Ralph Grazer) — президент крупной звукозаписывающей компании «Metro Records» и вице-президент «Grazer Corporation». Приехал из Америки с целью изучить японскую музыкальную индустрию. Особенно заинтересован в группе «Λucifer» и, в частности, в Сакуе, которому постоянно чинит препоны. Старается уничтожить «Λucifer», и в достижении своей цели использует любые приемы, в том числе самые грязные. В манге Ральф испытывает нечто сродни влюблённости по отношению к Айнэ и старается похитить ее у Сакуи.
    Сэйю: Тобита Нобуо
  • Руперт Грейзер (англ. Rupert Grazer) — президент и основатель «Grazer Corporation», отец Ральфа Грейзера. Отправляет своего сына в Японию якобы потому, что заинтересован в японской музыке. На самом деле преследует личные цели.
    Сэйю: Джеф Маннинг (англ. Jeff Manning).
  • Фредди Браун (англ. Freddy Brown) — известный во всем мире певец. Во время его последнего приезда в Японию на концерт пришло более 100 тысяч фанатов. На сей раз прибывает в Токио, чтобы выступать на благотворительном концерте «Metro Records», и невольно становится соперником «Λucifer». Темнокожий, вероятно, латиноамериканец. Добродушный парень, впоследствии сдружился с Сакуей.
    Сэйю: Джеф Маннинг (англ. Jeff Manning).

Прочие персонажи[править]

Файл:KaikanPhrase Sasaki.jpg
Койти Сасаки, продюсер «Jupiter Production»
  • Койти Сасакипродюсер известной звукозаписывающей компании «Jupiter Production», менеджер «Λucifer». Заинтересовался в этой группе еще тогда, когда услышал их выступление на конкурсе в Токио. Неразговорчив, уверен в себе. Поначалу произвоит впечатление человека, которого интересуют только деньги, на самом деле очень привязан к членам «Λucifer» и гордится их успехами.
    Сэйю: Сайто Мойти
  • Сакура Аяко — известная актриса, бывшая возлюбленная Сакуи. Они повторно встретились тогда, когда «Λucifer» пригласили написать сингл для телесериала, в котором Аяко играла главную женскую роль. Она влюблена в Сакую, очень ревнует его к Айнэ и всеми силами старается возобновить любовные отношения.
    Сэйю: Ватанабэ Миса
  • Лоуренс Ховард (англ. Lawrence Howard) — влиятельный английский продюсер. Приехал специально по приглашению Сасаки, чтобы оценить способности «Λucifer» и, возможно, помочь им пробиться на международную сцену.
    Сэйю: Ито Эйдзи

Список серий аниме[править]

Музыка[править]

Открывающая композиция (англ. Opening Theme):

  • серии 1-11: «Survival» (яп. サバイバル?), исполнитель — GLAY
  • серии 12-22: «Datenshi Blue» (яп. 堕天使BLUE?), исполнитель — Λucifer
  • серии 23-36: «C no Binetsu» (яп. Cの微熱 C no Binetsu?) или англ. «The Fever of C», исполнитель — Λucifer
  • серии 37-44: «Tokyo Illusion» (яп. TOKYO幻想?), исполнитель — Λucifer

Закрывающая композиция (англ. Ending Theme):

  • серии 1-10: «Everlasting», исполнитель — FEEL
  • серии 11-22: «Shinkirou» (яп. 蜃気楼?), исполнитель — FEEL
  • серии 23-34: «Overhead Run», исполнитель — Transtic Nerve
  • серии 35-43: «Love around», исполнитель — e.mu
  • серия 44: «Datenshi Blue» (яп. 堕天使BLUE?), исполнитель — Λucifer

Саундтреки[править]

Файл:Visualism.gif
«VISUALISM»

Kaikan Phrase VISUALISM — фоновая музыка аниме «Kaikan Phrase». Сюда также включены некоторые песни, задействованные в аниме, например, «Crime of lunatic» группы Neon, «Spark» группы Rorerai.
Релиз: 15 марта 2000.


Kaikan Phrase Original Sound Track (OST) - саундтрек. Сюда включены также композиции, которые исполняет Λucifer: «Datenshi Blue», «C no Binetsu», «Tokyo Illusion».
Релиз: 16 февраля 2000.


Кроме этих саундтреков, существуют музыкальные альбомы и синглы, выпущенные собственно группой Λucifer. Эта J-Rock-группа действительно существовала: она была создана специально, чтобы прорекламировать аниме «Kaikan Phrase», и в 1999 году дебютировала с песней «Datenshi Blue». Λucifer пользовалась большой популярностью, распалась в начале 2003.

Интересные факты[править]

  1. Сакуя появляется и в других мангах Синдзё Маю, например, в Blaue Rosen как любимый певец главной героини. В Love Celeb Сакуя предстает в качестве продюсера главной героини, он специально приезжает, чтобы оценить ее способности к пению.
  2. Участники настоящей группы «Λucifer» взяли себе такие же псевдонимы, как у героев «Kaikan Phrase», за исключением вокалиста Макото, который не стал менять имя на «Сакую».

Ссылки[править]