Паспорт
Па́спорт — документ личности и пропуск через границы государств и в портах.
Этимология[править | править код]
Происходит от др.-русск. пас / пш҃ (призн. пашол / пошёл / пошол). Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности Императорской академіи наук. Том семнадцатый. Санктпетербургъ. Типография Императорской академии наук (Влс. Остр., 9 лин., № 12) 1877 год.
- Этимологический словарь русского языка М.Фасмера[1] сообщает:
рассматриваемое слово или термин — „паспорт", происходит от итал. раssароrtо «письменное разрешение на проезд через порт», из раssо + итал. роrtо. Русск. паспорт, па́шпорт, па́чпорт; уже у Шафирова, 1710 г. Форма пашпорт — 1633 г.
Краткая историческая справка[править | править код]
Паспорта в СССР[править | править код]
|
— [3]
Персональные паспортные данные[править | править код]
|
— [4]
Примечания и сноски[править | править код]
- ↑ Макс Фасмер «Этимологический словарь русского языка» (нем. Russisches etymologisches Wörterbuch von Max Vasmer. Heidelberg, C. Winter, 1950‒1958), тома I‒IV. Перевод с немецкого и дополнения члена-корреспондента АН СССР О. Н. Трубачёва. Под редакцией и с предисловием профессора Б. А. Ларина. Первое русскоязычное издание. М., 1964‒1973 гг. Издание второе, стереотипное. М.: «Прогресс» — 1986‒1987 гг.
- ↑ Владимир Маяковский: Стихи о советском паспорте (читает Владимир Яхонтов).
- ↑ Журнал "Новый Мир" №6, 1996 год (цифровая копия на портале "Журнальный зал").
- ↑ Крепостная книжка.